AP
MINNEÁPOLIS.- Los Mellizos de Minnesota aplastaron a los Atléticos de Oakland con un racimo de siete carreras en el cuarto inning y los vencieron 11-2 ayer para forzar un quinto partido en la serie inicial de la Liga Americana.
El quinto juego será hoy en Oakland, en el cual Mark Mulder abrirá para los Atléticos contra Brad Radke.
El dominicano Miguel Tejada, candidato a jugador más valioso, puso en ventaja a Oakland con un jonrón de dos carreras, pero su error de fildeo inició el fatal cuarto inning y provocó una nueva salida anticipada de Tim Hudson.
Hudson lanzó 90 pelotas en 3 1/3 innings. Permitió siete carreras ?dos de ellas limpias?, cinco hits y dio dos bases por bolas. Ha tolerado 11 carreras en 8 2-3 innings de la serie y abrió los dos partidos que perdió Oakland. Eric Milton (1-0) concedió seis hits, dos carreras y dio una base por bolas, y ponchó a tres. Doug Mientkiewicz se fue de 4-3 con un jonrón de dos carreras para los mellizos. Mientkiewicz inició el cuarto inning con un sencillo y lo siguió A.J. Pierzynski con un pasaporte después de un out.
A continuación, los Atléticos se derrumbaron totalmente, ante los rugidos de los 55.960 espectadores en el Metrodome.
El resultado fue: dos wild pitches, un bateador golpeado, dos errores, cuatro hits y siete carreras sucias.
Tejada arrojó la roleta del venezolano Luis Rivas sobre la cabeza del antesalista Eric Chávez, permitiendo que Mientkiewicz anotara para dar a los Mellizos la ventaja 3-2.
Pierzynski anotó con un wild pitch de Hudson y Jacque Jones fue golpeado en el pie.
Scott Hatteberg fildeó una rola del dominicano Cristián Guzmán y la lanzó mal al receptor venezolano Ramón Hernández. Rivas se detuvo antes de llegar al plato, dejó pasar la pelota y anotó para elevar la cuenta a 5-2.
Ted Lilly, el perdedor del primer partido, relevó a Hudson y Corey Koskie remolcó a Jones con un sencillo.
Guzmán anotó con un wild pitch de Lilly y Torii Hunter bateó una línea al centro que Terrence Long fildeó antes de caer y permitir que Hunter consiguiera un doble.
Mientkiewicz impulsó a Hunter con un sencillo, su segundo hit del inning, y Cuddyer bateó un elevado para poner fin a la entrada.
Hudson ya había empezado a fallar en el tercero después que el cuadrangular de Tejada lo dejó en ventaja de 2-0.
Guzmán impulsó una carrera con una rola de out y el dominicano David Ortiz bateó un doble para el empate.
Por los Atléticos, Tejada se fue de 4-1 con una carrera anotada y dos impulsadas. Hernández de 3-0.
Por los Mellizos, Guzmán de 5-0, una anotada, una impulsada. Ortiz de 3-2, una impulsada. Rivas de 4-1, una anotada.
Oakland 002 000 000 ? 2 7 2
Minnesota 002 700 20x ? 11 12 0
THudson, Lilly (4), Bowie (7) y RaHernández, GMyers (8); Milton, Lohse (8) y Pierzynski. G.-Milton 1-0. P.- THudson 0-1. Jrs.- Oakland, Tejada (1). Minnesota, Mientkiewicz (2).