Nueva York, NY.- Mike Scioscia, timonel de los Serafines de Anaheim, fue designado este miércoles manager del año de la Liga Americana, por haber llevado al equipo californiano a conquistar la primera Serie Mundial de su historia.
Mientras que en la Liga Nacional, Tony La Russa, de Cardenales de San Luis, fue elegido el mejor del año por cuarta ocasión en su carrera, con lo cual se convirtió en el segundo manager, después de Bobby Cox, en ganar este premio en ambos circuitos.
Previo a los playoffs, se llevó a cabo una votación por parte de la Asociación de Escritores de Beisbol de Estados Unidos, en la cual Scioscia obtuvo 17 votos en primer lugar, diez en segundo y sólo uno para el tercero, sumando un total de 116 unidades, con las cuales se adjudicó la primera posición. Scioscia, quien tomó las riendas de Serafines en la temporada de 2000, tuvo la capacidad para revertir una marca de 75 juegos ganados por 87 perdidos en 2001, y regresar en la temporada que recién concluyó para terminar con un record de 99-63.
Rumbo al título, Anaheim dejó en el camino a Yanquis de Nueva York y en la final por el gallardete de la Liga Americana dio cuenta de Mellizos de Minnesota, para luego derrotar en siete partidos a Gigantes de San Francisco y ganar la primera Serie Mundial en su historia.
Por su parte Tony La Russa, quien en 1983 al mando de los Medias Blancas de Chicago y con los Atléticos de Oakland en 1988 y 1992 obtuvo tal distinción, se convirtió, junto con Bobby Cox, en el segundo manager en ser reconocido en ambas ligas.
Cardenales de San Luis terminó la temporada regular con marca de 97-65, en la primera ronda de los playoffs derrotaron a los campeones defensores Diamantes de Arizona, pero cayeron en la serie de Campeonato ante Gigantes de San Francisco.
En la votación, La Russa recibió 22 votos de primer lugar, seis en segundo y uno en el tercero para un total de 129 puntos.