DAMASCO, SIRIA.- Siria dijo ayer que había dado instrucciones a sus representantes en las Naciones Unidas, en Nueva York, de que boicoteen las conversaciones del Consejo de Seguridad sobre la declaración de armas de Iraq en protesta por haber recibido una copia editada del texto.
"El Ministerio de Relaciones Exteriores pidió a su delegación permanente en Nueva York que no participe en las discusiones del Consejo de Seguridad relacionadas con la declaración iraquí de armas de exterminio masivo después de que Siria devolvió ayer la copia abreviada", dijo la agencia oficial de noticias SANA.
Siria devolvió la copia editada de la declaración de armas de Iraq a las comisiones de inspección de la ONU el miércoles, diciendo que quería la misma versión no censurada de 12,000 páginas que recibieron los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad. El documento entregado a Siria tenía sólo 3,500 páginas.
Se espera que el jefe de inspectores de la ONU, Hans Blix, en su primera evaluación de la declaración de Iraq, le diga al Consejo de Seguridad ayer que Bagdad ha dejado muchas preguntas sin respuestas.
"La República árabe de Siria anuncia que no será parte de las conclusiones que serán alcanzadas en el Consejo de Seguridad, ya que no ha visto la copia completa de la declaración iraquí", dijo SANA.