09 septiembre 2003
JERUSALEN, (AP).- Una explosión que remeció un barrio residencial de Jerusalén el martes dejó como saldo por lo menos cuatro muertos y 40 heridos.
La explosión se produjo en un café de la Colonia Alemana, en una calle con muchos restaurantes y pequeños negocios. La policía dijo que se trató de un atentado suicida.
La radioemisora del ejército israelí informó que un guardia de seguridad le impidió al atacante que ingresara al café y fue cuando éste activó su carga explosiva, justo afuera.
"Tengo una tienda junto al café. Acababa de llegar un momento antes de la explosión. Vi como ocurrieron las cosas pero es difícil relatarlas, no hay palabras", dijo un testigo que se identificó solo como Shavi.
La explosión ocurrió el martes después de otro atentado suicida en un base del ejército en las afueras de Tel Aviv que mató a siete personas y dejó más de una docena de heridos.
Centenares de persona se arremolinaron en el área residencial de Jerusalén, donde la explosión destrozó las vidrieras de un café cercano. Toda la parte frontal de Hillel Cafe fue destruido por la explosión.
Cuadrillas de rescate se apresuraron a asistir a las víctimas que sollozaban y gritaban, y los trasladaron en ambulancias. El ataque suicida ocurrió mientras el primer ministro Ariel Sharon está de visita en la India.
Los militantes con frecuencias cometen ataques terroristas cuando Sharon está de viaje en el extranjero, quien en ocasiones ha interrumpido sus viajes.
Funcionarios dijeron que no se sabrá si Sharon interrumpe su viaje a la India por lo menos hasta mañana.