30/abril/2003
LONDRES, (Reuters) - Un diario londinense en lengua árabe publicó el miércoles una presunta carta del derrocado presidente iraquí Saddam Hussein, que insta a su pueblo a rebelarse y expulsar a las fuerzas de ocupación británicas y estadounidenses.
"La recibimos ayer por fax. Creemos que es auténtica", dijo a Reuters Abdel Bari Atwan, editor del periódico Al Quds. "Está escrita a mano, firmada por Saddam Hussein y fechada el 28 de abril, el día de su cumpleaños".
"He visto su firma antes, y esta luce así, pero no soy un experto", agregó.
El periódico publicó un texto de la carta así como una foto del fax que recibió con la presunta firma de Hussein, y citó a fuentes cercanas al ex presidente iraquí diciendo que era auténtica.
Si fuera así, sería la primera señal de que sobrevivió a los bombardeos estadounidenses en Bagdad.
La carta decía que él había abandonado sus palacios hacía mucho tiempo para vivir en una pequeña casa, aunque no dijo dónde.
El autor instó al pueblo iraquí a no caer en las luchas sectarias. "Levántense contra el ocupador, no confíen en quienes hablan sobre sunitas y chiítas porque el único tema ahora para su gran país Iraq es la ocupación".
"No hay prioridades excepto sacar al infiel, criminal, asesino y cobarde ocupador (...)" "Iraq (...) será victorioso (...) reconstruiremos Iraq, al que quisieron dividir en pedazos".
"Unanse y entonces el enemigo y los traidores que entraron con él huirán (...) Boicoteen al ocupador, ese es su deber bajo el Islam, la religión y la nación".
También dijo que el pueblo iraquí fue derrotado en gran medida debido a la traición, de la que no ofreció detalles.
Atwan dijo que miembros de lo que llamó resistencia iraquí le dijeron a su periódico hace dos días que Hussein haría una declaración al pueblo iraquí y que por tanto estaban esperando la llegada de la carta por fax.
No es la primera vez que el periódico ha sido usado como conducto para gente que huye de las fuerzas estadounidenses y en el pasado ha recibido cartas y mensajes electrónicos del líder fugitivo de Al Kaidah, Osama bin Laden.