EL PAÍS
WASHINGTON, EU.- El Gobierno estadounidense celebró por todo lo alto la victoria diplomática y política que suponen la nueva resolución y el resultado de la votación en el Consejo de Seguridad. A pesar de la ausencia de compromiso militar y económico de los grandes, Washington cree que cuenta ya con un mandato internacional expresado a través de Naciones Unidas para organizar mejor la situación militar y de seguridad en Iraq y para que se canalicen fondos para la reconstrucción del país. “Es un gran logro”, dijo el secretario de Estado, Colin Powell, incansable remendador de las grietas abiertas con Rusia, Alemania y Francia en la crisis.
“Ahora estamos juntos para ayudar a los iraquíes y podemos dejar nuestras pasadas diferencias también en el pasado”, dijo también Powell, el militar al frente de la diplomacia que ha recuperado peso específico dentro del Gabinete del presidente Bush en perjuicio de los civiles que dirigen el Pentágono, Donald Rumsfeld y Paul Wolfovitz. “La resolución será útil para todos los países que estén interesados en proporcionar tropas, porque este es un mandato más amplio para acomodar esas tropas en el marco de una fuerza multinacional”, añadió Powell, que destacó que el acuerdo del Consejo permite abordar con otras perspectivas la Conferencia de Donantes que se celebrará la próxima semana en Madrid.
“Quiero dar las gracias al Consejo de Seguridad por haber aprobado unánimemente una resolución que permitirá construir un Iraq pacífico y libre”, dijo en San Bernardino, California, el presidente George W. Bush, entre aplausos. El presidente puede ya viajar con tranquilidad y cartel de triunfador a Asia. Después de haberse visto con el gobernador electo–“ni en mis más enloquecidos sueños había yo pensado estar aquí, hablando como gobernador de California y al lado del presidente de EEUU”, dijo Arnold Schwarzenegger- Bush salió hacia Japón, Filipinas, Tailandia, Indonesia y Australia.