29 mayo 2003
MEXICO (AP) .- El canciller Luis Ernesto Derbez dijo el jueves que se debe abandonar la idea de que el terrorismo internacional está ligado al fenómeno migratorio.
En la ciudad de Cancún, en el caribe mexicano, Derbez subrayó además que a todas las naciones con presencia migratoria les conviene mantenerla regulada para que se aseguren los movimientos ordenados bajo la jurisdicción de cada Estado.
"Debemos desprendernos del falso argumento de que en las oleadas migratorias se mueve a sus anchas el pez del terrorismo internacional", dijo durante la inauguración de la VIII Conferencia Regional sobre Migración (CRM), que tendrá lugar el 30 y 31 de mayo en Cancún.
El canciller aclaró que nadie debe dudar de la voluntad de cooperación de los países americanos para frenar el terrorismo, lo que la comunidad internacional ha reconocido como una responsabilidad.
Señaló que es necesario fortalecer la colaboración entre los países para combatir eficazmente el peligro del terrorismo.
Derbez reconoció sin embargo que la migración constituye "un poderoso atractivo" para el tráfico de personas.
"Los gobiernos estamos obligados a protegerlos (a los migrantes) de esas bandas cuyos oscuros negocios han costado vidas, desmembrado familias e impulsado el crecimiento caótico de la migración con el atractivo de falsos paraísos", subrayó.
Cada año cientos de migrantes fallecen en su intento de llegar a Estados Unidos, muchos de ellos abandonados por traficantes, como la reciente muerte de 19 indocumentados mexicanos y centroamericanos en la ciudad de Victoria, Texas, al interior de un furgón.
"Tenemos que trabajar concertadamente para combatir a esos delincuentes, que medran con la esperanza de los migrantes y, del mismo modo, alertar la conciencia de nuestras sociedades frente a los peligros de la migración desordenada", añadió.
La CRM se creó a iniciativa de México para fomentar el diálogo sobre el tema migratorio en la región de América del Norte y Central. No es considerado un foro para la toma de decisiones, sino sólo de intercambio de información y experiencias.
Los países que la integran son Belice, Canadá, Costa Rica, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y República Dominicana.