MADRID (AP) .- Los archiveros españoles dicen haber descubierto fragmentos de manuscritos hebreos escondidos durante siglos en las cubiertas de libros medievales.
"Es demasiado pronto para decirlo porque no sabemos cuántos son, pero podría ser el descubrimiento más importante en Europa", dijo el director del Archivo Provincial Histórico de Gerona.
La ciudad catalana del noreste de España tuvo una de las poblaciones judías más importantes del país antes de la expulsión de los no católicos en 1492. Matas cree que en determinado momento la población llegó a contar con 700 judíos.
Según Matas, el primer fragmento de manuscrito fue encontrado hace varios años, pero los archiveros creyeron que era un caso único.
Agregó que investigaciones más recientes descubrieron unos 1.000 fragmentos de documentos escondidos en las tapas de los libros. El funcionario cree que podría haber muchos más.
"En tiempos medievales, las cubiertas de los libros eran reforzadas rellenándolas con otros documentos considerados sin valor", dijo Matas el miércoles a The Associated Press en una conversación telefónica.
Indicó que hasta ahora han encontrado fragmentos en 165 tomos.
Según Matas, los fragmentos restaurados y estudiados hasta ahora incluyen textos que van del Torá a contratos matrimoniales y mercantiles.
Se cree que los documentos hebreos son restos de los enseres y bienes materiales dejados por las familias hebreas cuando fueron expulsadas. Indicó que muchos de esos documentos fueron destruidos en un ataque antisemita ocurrido en la ciudad en 1391. Muchas familias hebreas expulsadas 100 años después se llevaron gran parte de esa documentación sobreviviente.
El archivo ha restaurado los fragmentos encontrados en cinco libros, y busca respaldo financiero para recuperar todos los textos. Organizará en exposición en octubre.