Reuters
BAGDAD, IRAQ.- La cadena árabe de televisión Al Jazeera transmitió ayer lo que dijo era una grabación de audio de Saddam Hussein, en la que el derrocado líder declaró que estaba vivo y en Iraq y llamó a la resistencia ante las tropas estadounidenses.
No pudo confirmarse de inmediato si la voz en la cinta era en realidad la del ex presidente iraquí, al que no se ha visto en público desde que las tropas estadounidenses lo derrocaron junto con su gobierno en abril pasado.
“Estoy en Iraq y con un camarada”, dijo la voz en la grabación, que parecía sonar como si fuera Hussein.
“Les digo que los extraño, te extraño, ¡oh amado pueblo! aunque estoy entre ustedes y en sus filas”, dijo la voz, que indicó que la grabación fue hecha el 14 de junio.
Estados Unidos, apoyado por Gran Bretaña, invadió Iraq para eliminar supuestas armas de destrucción masiva, con la esperanza de ser recibido como un liberador por los iraquíes.
Pero en las últimas semanas, decenas de sus soldados han muerto en una creciente campaña de resistencia armada, al tiempo que no han podido dar con Hussein o con cualquier prueba sobre dichas armas.
En la grabación de Al Jazeera, la voz en la misma pidió a los iraquíes que ayudasen a proteger a los combatientes que resisten a las tropas estadounidenses y que no ayuden a los “infieles ocupantes”.
Al preguntársele acerca de la grabación, un funcionario del ministerio británico de Defensa dijo “en lo que nos concierne, no podemos garantizar su autenticidad”.
Funcionarios estadounidenses, que pidieron no ser identificados, indicaron que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) comenzaría un detallado análisis de la cinta, pero advirtieron que esto dependería de la calidad de la cinta.