Reuters
BAGDAD, IRAQ.- Un canal árabe de televisión transmitió ayer una supuesta grabación de audio del fugitivo dictador iraquí Saddam Hussein, instando a los iraquíes a una “guerra santa” contra las fuerzas de ocupación y amenazando con más muertes entre las tropas encabezadas por Estados Unidos.
En la ciudad norteña de Mosul, soldados estadounidenses retiraron cadáveres y restos de los dos helicópteros Black Hawk que chocaron tras caer bajo fuego el sábado, con un balance de 17 militares muertos, en el episodio individual más sangriento desde que las fuerzas estadounidenses invadieron Iraq.
Otros cinco soldados estadounidenses resultaron heridos en Mosul ayer cuando una bomba fue detonada en una carretera cuando pasaba su convoy.
En Tikrit, militares estadounidenses lanzaron una nueva operación contra los insurgentes en el centro norte de Iraq, empleando un misil teledirigido por satélite por vez primera desde el final de los principales combates, dijo un portavoz. También ayer ocurrió una explosión cerca de la sede de la Autoridad de Estados Unidos en Bagdad, aunque hubo víctimas.
Mientras tanto, en Dubai, el canal árabe de televisión Al Arabiya transmitió una grabación de audio en la que una voz que se parecía a la de Saddam Hussein decía: “Combatirles (a las tropas extranjeras) es el deber legítimo, patriótico (...) y los ocupantes no tienen otra opción que salir de Iraq, el país de los árabes y del Islam, como perdedores malditos”.
“El camino de la Yihad (guerra santa islámica) y de la resistencia es el mejor bajo Dios, la humanidad y la historia, y es el único camino que garantizará la expulsión de las tiránicas fuerzas extranjeras de nuestro país y concederá la libertad plena y la soberanía a nuestro pueblo en su tierra”, dijo la grabación en un comentario para conmemorar el mes sagrado árabe del Ramadán.
El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, calificó la grabación de “propaganda” y aseguró que Saddam Hussein fracasaría en sus intentos de que las tropas estadounidenses se retiren de Iraq.
Al responder a una pregunta sobre la grabación de audio, Bush dijo: “No tengo datos específicos. Sospecho que se trata de lo de siempre (...) propaganda y no nos vamos a retirar de Iraq hasta que hayamos terminado nuestra tarea”.
Varias explosiones resonaron ayer por la noche en Bagdad. Funcionarios de seguridad iraquíes dijeron que fueron probablemente causadas por guerrilleros que dispararon cohetes o morteros, pero no hubo información de heridos o daños.