TORREÓN, COAH.- La japonesa Soyoko Okabe y el alemán, Thomas Bollbuck, forman parte de los intercambios académicos que mantiene la Universidad Autónoma de La Laguna (UAL) con cerca de 40 universidades en el mundo.
Soyoko, a sus 17 años, es una estudiante preparatoriana originaria de Shizuoka, Japón y a quien le entusiasma la idea de aprender el idioma español que durante un mes y medio dice entender “un potito”. Para aprender con más celeridad el castellano, Soyoko permanentemente trae consigo una libreta donde dibuja algún objeto que desea le sea traducido.
Manifiesta entusiasmo cuando comenta sentirse contenta por estar en México, del que pensaba, todos sus habitantes andaban montados en caballo y sombrero de paja, ríe ante su comentario y luego agrega que le encantará sumar a su cúmulo de amistades, “a los que en esta ciudad consiga”.
Dice que el sistema académico en su país es diferente al de aquí, “allá también son tres años, pero está dividido por especialidades, el inglés es una materia básica para nosotros”.
Ella está por terminar la preparatoria y se objetivo es cursar Negocios Internacionales, que es el equivalente a Comercio Exterior.
Deseaba conocer América
El sueño de Thomas Bollbuck de conocer América, llegó a sus 27 años. Originario de Rostock, Mar Baltuca, de la Alemania Democrática, este estudiante de Comercio Internacional tuvo su primer contacto con mexicanos, -estudiantes de la UAL- en Lyon, Francia, donde esta institución lagunera tiene convenios con tres universidades.
Thomas comenta que antes de establecer amistad con los estudiantes laguneros, también pensaba que las personas en México portaban sombrero y “bebían puro tequila”.
Su interés particular es aprender el español, -ya que domina el francés- pero también desea colocarse a principios del año entrante en una empresa cervecera para hacer sus prácticas profesionales, ya que tiene la obligación de presentar a su regreso, su tesis sobre esa experiencia.
-Por qué a una empresa cervecera?
“Porque en mí país, la industria cervecera es la principal fuente de trabajo que emplea a muchos conciudadanos y forma parte de nuestra economía”, añade Thomas para luego manifestar que para su carrera es importante dominar idiomas, entre ellos el español, ya que es el segundo de mayor importancia en el mundo, después del inglés.
Oportunidad
Los intercambios académicos significan que el alumno en base a un bajo costo tenga la oportunidad de no sólo de practicar un idioma diferente, “sino también de conocer una cultura en la que pueda tener una visión más diferente en este mundo globalizado”, dijo el responsable del Departamento de Comunicación de la Universidad Autónoma de La Laguna, Humberto Muñoz.
En este programa de intercambio el alumno solamente es responsable de sus gastos personales, costo de avión y hospedaje, que es un precio módico, “pero a la institución a la que va el alumno, no se le tiene que pagar ningún tipo de colegiatura, pues a la que pertenece es quien se encarga de eso”.
La UAL mantiene intercambios académicos con universidades de Francia, Nicaragua, Estados Unidos, España, Colombia, Alemania, Paraguay, Panamá, Ecuador y también con varias instituciones de nivel superior de la República Mexicana.