Potros 29, Titanes 27
Edgerrin James anotó dos touchdowns y Mike Vanderjagt acertó cinco goles de campo para llevar a los Potros de Indianápolis a vencer ayer por 29-27 a los Titanes de Tennessee.
Los Potros les ganaron los dos partidos de la campaña a los Titanes, actuales campeones de la división, y tomaron el control del sector sur de la Conferencia Americana cuando quedan tres partidos por jugarse.
En este partido, en el que podrían haber jugado los mariscales de campo considerados para el Jugador Más Valioso, Peyton Manning y Steve McNair, Manning venció fácilmente a McNair, al correr el balón para conseguir un par de primeros y diez. Además, llevó el balón para ganancia de 20 yardas y completó 22 de 34 pases para 228 yardas.
Bucaneros 14, Santos 7
Warren Sapp anotó un touchdown y los Bucaneros de Tampa Bay vencieron 14-7 a los Santos de Nueva Orleáns.
Los Bucs (6-7) anotaron dos touchdowns a falta de 1:25 minutos para la conclusión de la primera parte. Los vigentes campeones de la Súper Tazón, que han perdido cuatro de sus últimos cinco partidos necesitan ganar todos sus partidos para terminar por encima del promedio .500.
Los Bucs evitaron con la victoria caer derrotados por cuarta vez consecutiva ante los Santos (6-7).
Águilas 36, Vaqueros 10
Donovan McNabb tiró pases para 248 yardas y tres touchdowns, guiando a los Águilas de Filadelfia hacia una plaza en los play offs al vencer 36-10 a los Vaqueros de Dallas. Fue la octava victoria consecutiva de los Águilas (10-3), dueños de la mejor marca en la Conferencia Nacional.
Filadelfia podría atrapar su tercer título de división en fila de ganar sus próximos dos partidos o con una victoria y una derrota de los Vaqueros.
Los Vaqueros (8-5), en cambio, han perdido cuatro de sus últimos siete partidos tras haber arrancado la temporada 5-1 al mando de Bill Parcells.
Cargadores 14, Leones 7
El corredor LaDainian Tomlinson tuvo su mejor partido como receptor, atrapando nueve pases para 148 yardas, y los Cargadores de San Diego sobrevivieron varios errores para vencer 14-7 a los Leones de Detroit.
Tomlinson tuvo dos recepciones para touchdown, además de 88 yardas en 25 acarreos por los Cargadores (3-10), cuyo errático juego mantuvo a los ineptos Leones peligrosamente cerca a lo largo de la jornada.
Detroit (4-9) había ganado tres seguidos en casa y estaba a una victoria de igualar su total combinado de las dos campañas previas.
Pieles Rojas 20, Gigantes 7
Los Pieles Rojas de Washington le ganaron 20-7 a los Gigantes de Nueva York en un juego en el que Bruce Smith impuso un récord en la NFL de mayor número de derribos del mariscal de campo.
Smith se hizo con tal honor al bloquear al mariscal de campo Jesse Palmer. El partido se disputó en un estadio prácticamente vacío y cubierto por la nieve. Tim Hasselbeck lanzó dos pases de touchdown.
La victoria rompe la racha de tres derrotas consecutivas de los Pieles Rojas (5-8), mientras que los Gigantes (4-9) sufren su quinta derrota en fila.
Acereros 27, Raiders 7
Antwaan Randle El tuvo una tarde de maravilla, abriendo las puertas a tres anotaciones con atrapadas de 24 y 15 yardas y con un regreso de patada de 51 yardas, y los Acereros de Pittsburgh cobraron nueva vida con un triunfo el domingo de 27-7 sobre los Raiders de Oakland.
Jerome Bettis anotó un touchdown y terminó con 106 yardas en acarreos para Pittsburgh (5-8), superando con ello a Thurman Thomas para pasar al noveno en la lista de todos los tiempos. Bettis tiene ahora 12.116 yardas y necesita apenas cinco para superar al ex acerero Franco Harris.
Oakland (3-10) siguió con su increíble desplome, una campaña después de haber ido al Súper Tazón.
Empacadores 34, Osos 21
Luego de un costoso error en la primera mitad, Mike McKenzie se desquitó con creces, regresando su segunda intercepción de la tarde 90 yardas para touchdown, y los Empacadores de Green Bay vencieron el domingo 34-21 a los Osos de Chicago.
Los Empacadores (7-6) estaban aferrados a una ventaja de 19-14 cuando McKenzie se paró delante del receptor Dez White y atrapó un pase de Kordell Stewart en la yarda 10 y regresó el balón al zona final, con 9:16 en el reloj.
Los Osos (5-8) tomaron una pronta ventaja de 14-0, pero se desplomaron de inmediato y perdieron el balón en cinco ocasiones. Stewart fue interceptado dos veces.
Cuervos 31, Bengalíes 13
Jamal Lewis recorrió 180 yardas y anotó tres touchdowns y contribuyó a la victoria de los Cuervos de Baltimore 31-13 sobre los Bengalíes de Cincinnati.
El triunfo coloca a los Cuervos como líder solitario de la división norte de la Conferencia Americana.
Los Bengalíes (7-6) salieron al campo con la esperanza de sumar su quinta victoria consecutiva, pero su mal juego recordó al equipo de comienzos de temporada. Cincinnati perdió la pelota en cinco ocasiones y su mariscal de campo fue derribado en seis ocasiones. También se vieron incapaces de detener las carreras de Lewis.
Patriotas 12, Delfines 0
Tedy Bruschi anotó un touchdown y los Patriotas de Nueva Inglaterra le ganaron 12-0 a los Delfines de Miami y de paso se convirtieron en el primer campeón de una división en la presente temporada.
Los Patriotas (11-2) ganaron nueve juegos consecutivos, incluyendo dos sobre sus rivales directos, Miami (8-5).
El triunfo es la segunda blanqueada que propinan los Patriotas en cuatro partidos y la primera que reciben los Delfines en 12 partidos.
49ers 50, Cardenales 14
Terrell Owens atrapó siete pases para 92 yardas y dos touchdowns en su cumpleaños número 30, y Jeff García lanzó cuatro pases para touchdown y llevó el balón para otros dos al llevar a los 49ers de San Francisco a una victoria aplastante de 50-14 sobre los Cardenales.
Kevan Barlow corrió para 154 yardas y un touchdown y los 49ers (6-7) alimentaron sus raquíticas esperanzas de avanzar a los play offs al conseguir su sexta victoria en siete partidos en el Candlestick Park
Este fue vergonzosamente fácil, con Owens y García liderando a los 49ers a su actuación de más puntos anotados desde 1994.
Broncos 45, Jefes 27
Clinton Portis tuvo una tarde de 218 yardas y cinco touchdowns, y los Broncos de Denver se mantuvieron en la pelea por los play offs con un triunfo de 45-27 sobre los Jefes de Kansas City.
Portis tuvo carreras de touchdown de 11 y una yardas en la primera mitad, y añadió anotaciones de 59, 28 y 53 yardas en la segunda, para ayudar a los Broncos (8-5) a convertir el juego en una paliza.
La derrota impidió a Kansas City (11-2) ganar su primer título divisional desde 1997. Trent Green lanzó para 397 yardas y Priest Holmes anotó dos touchdowns para los Jefes.
Vikingos 34, Halcones Marinos 7
Los Vikingos de Minnesota mejoraron sus posibilidades de avanzar a los play offs, al derrotar por 34-7 a los Halcones Marinos de Seattle.
Los Vikingos (8-5) jugaron como lo hicieron en septiembre y octubre, con una buena combinación del mariscal de campo Daunte Culpepper y el receptor Randy Moss, para un par de touchdowns, y la defensiva se mostró sólida para contener a la poderosa ofensiva de Seatttle.
Los Halcones Marinos (8-5) fueron frenados por una defensiva que se había ubicado en el 29° sitio de la liga después de que cayeron por 48-17 ante los Carneros de San Luis el domingo pasado.
Bills 17, Jets 6
Travis Henry, quien jugó con un hueso fracturado en la pierna derecha y el cartílago de las costillas desgarrado, llevó el balón para 169 yardas y un touchdown, para impulsar a los Bills de Búfalo a una victoria de 17-6 sobre los Jets de Nueva York.
La defensiva, encabezada por Sam Adams, quien tuvo dos derribos de mariscal de campo, limitó a los Jets a sólo dos goles de campo, la primera vez en los 18 partidos como titular de Chad Pennington que Nueva York no logra anotar un solo touchdown.
Recta final
Tres semanas para la conclusión de la temporada regular en la NFL
Domingo 14 dic.
Atlanta en Indianápolis, 1:00 pm
Buffalo en Tennessee, 1:00 pm
Detroit en Kansas City, 1:00 pm
Houston en Tampa Bay, 1:00 pm
Jacksonville en Nueva Inglaterra, 1:00 pm
Minnesota en Chicago, 1:00 pm
Pittsburgh en N.Y. Jets, 1:00 pm
Seattle en St. Louis, 1:00 pm
San Francisco en Cincinnati, 1:00 pm
Baltimore en Oakland, 4:05 pm
Cleveland en Denver, 4:05 pm
Carolina en Arizona, 4:15 pm
Dallas en Washington, 4:15 pm
Green Bay en San Diego, 4:15 pm
N.Y. Giants en New Orleans, 8:30 pm
Lunes 15 dic.
Philadelphia en Miami, 9:00 pm