EFE
BUENOS AIRES, ARGENTINA.- El cantautor colombiano Juan Esteban Aristizábal, más conocido como "Juanes", no desea que se entrometan en su vida privada, pero admite que la popularidad que ha ganado lesiona el propósito de preservar su intimidad.
"Mis ‘fans’ son maravillosas y se portan muy bien conmigo. La gente me da mucho cariño, pero muchas veces siento invadida mi privacidad".
Juanes, quien llegará mañana a Buenos Aires para presentar su último trabajo discográfico, "Un Día Normal", dijo que tanto él como su novia, la actriz colombiana Karen Martínez, ya se han acostumbrado a sentirse "invadidos " tanto por la prensa como por sus respectivos seguidores.
"Con el tiempo nos hemos acostumbrado a aceptar las reglas de juego de nuestras profesiones", agregó el cantautor, de 30 años, quien reveló que "creció cantando" temas del conjunto folclórico argentino "Los Chalchaleros", tangos de Carlos Gardel y melodías del cubano Silvio Rodríguez.
Juanes, ganador de cuatro premios Grammy, de ocho discos de platino y 19 de oro por su primer álbum, "Fíjate Bien", ofrecerá un recital el jueves próximo en un teatro del centro de Buenos Aires, para, posteriormente, presentarse en las ciudades argentinas de Mendoza y Mar del Plata.
El cantautor, quien dijo que sus temas reflejan sus "angustias y debilidades", viajará después de su gira argentina a Asunción, el 20 de este mes estará en el Festival de Viña del Mar (Chile) y tres días más tarde ofrecerá un concierto en un teatro de Nueva York.
Por otra parte el cantante colombiano asegura que le gustaría ser como el español Alejandro Sanz y "evolucionar" como artista en su idioma nativo en lugar de probar suerte cantando en inglés, con el que considera que perdería su "esencia".
Juanes dijo no estar dispuesto a "gastar tiempo en la pronunciación" del inglés. "Si pongo el ejemplo del artista que yo quisiera ser, quisiera ser como Alejandro Sanz. Prefiero abrir caminos e ir evolucionando, pero en el idioma que me corresponde", dijo.
Aunque consideró importante "tocar la guitarra en inglés" por su afinidad con el rock, el autor de los discos "Fíjate Bien" y "Un Día Normal" opinó que el español es el idioma en el que mejor puede expresarse.
"Creo que perdería mucho la esencia...Yo escribo mis canciones y para mí las letras son una obsesión", afirmó al desechar el cruce de la frontera entre el español y el inglés.
Al valorar el esfuerzo que ha hecho su compatriota Shakira para abrirse camino en el competitivo mercado anglosajón, Juanes señaló que la artista colombiana es "muy fuerte" y "merece todo lo que le está pasando".