16 octubre 2003
SEUL, (Reuters) - Corea del Norte dijo el jueves que mostraría su capacidad nuclear disuasiva en el "momento adecuado" para acabar con el debate sobre el tema, si Estados Unidos demora una solución a su enfrentamiento sobre las ambiciones atómicas de Pyongyang.
En comentarios publicados en inglés por la agencia de noticias oficial KCNA, un portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores norcoreano criticó asimismo las peticiones de una nueva ronda de conversaciones a seis bandas sobre el tema nuclear, diciendo que no tenían sentido a menos que Washington dejase de ser hostil con respecto a Pyongyang.
"Cuando llegue el momento adecuado, la RPDC tomará la medida de mostrar su disuasión nuclear al público como una fuerza física y entonces no habrá necesidad de tener ninguna discusión más", dijo el portavoz, señalando con ello que algunos dudan de que Corea del Norte (cuyo nombre oficial es República Popular Democrática de Corea) tenga capacidad nuclear.
La declaración pareció referirse a los comentarios de la semana pasada del secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, de que Washington había elaborado nuevas ideas sobre seguridad que plantear a Corea del Norte.
Powell dijo que Estados Unidos contemplaba un documento escrito público, preferiblemente firmado por algunos vecinos de Corea del Norte, pero no un tratado formal de no-agresión como demanda Pyongyang.
Corea del Norte dijo que no está seguro de si la idea de Estados Unidos era "un malabarismo dirigido a evitar su responsabilidad por arreglar este tema entre la RPDC y EEUU o un artificio para hacer tiempo para ganar las elecciones presidenciales de 2004".
Si Estados Unidos posterga tratar del tema, "durante ese tiempo la RPDC tendrá suficiente tiempo para perfeccionar y reforzar los medios necesarios que ya han sido abiertos al público", dijo el portavoz.
China, Rusia, las dos Coreas, Japón y Estados Unidos celebraron unas conversaciones en Pekín el pasado agosto.
Todos los participantes se comprometieron a evitar pasos que agravasen la disputa, que ya tiene un año de duración. Pero a principios de mes, Pyongyang dijo que había dedicado plutonio extraído de miles de gastadas varillas de combustible nuclear para reforzar su capacidad disuasiva.
Corea del Norte ha dicho durante el pasado año que está enfrentada a una amenaza inminente de ataque armado por parte de Estados Unidos. Pyongyang quiere que Washington firme y ratifique un tratado de no agresión antes de desmantelar sus programas prohibidos de armamento nuclear.
En el pasado, Corea del Norte ha incrementado la intensidad de su retórica antes de volver a las conversaciones.