06 noviembre 2003
WASHINGTON, (AP) .- El presidente George W. Bush pidió el jueves la adopción de reformas democráticas en Oriente Medio, e indicó que "la libertad puede ser el futuro de todas las naciones".
Bush recalcó que el futuro es particularmente importante en Iraq: "El fracaso de la democracia iraquí envalentonaría a los terroristas de todo el mundo".
Agregó que Estados Unidos y otras naciones comparten la culpa por la falta de libertades democráticas en el Medio Oriente.
"Sesenta años durante los cuales las naciones occidentales excusaron y acomodaron la falta de libertad en el Medio Oriente nada hicieron para que nos sintiéramos más seguros, porque a largo plazo la estabilidad no puede ser adquirida a expensas de la libertad", insistió Bush.
El presidente habló ante la Asociación Nacional para la Democracia, un grupo que defiende los avances democráticos en todo el mundo, el mismo día que firmó un plan de 87.500 millones de dólares que aprobó el Congreso para operaciones militares y la reconstrucción de Iraq y Afganistán.
Bush insistió que el Oriente Medio se encuentra en un momento de cambio y agregó que "la ola global de la democracia apenas ha llegado a los estados árabes". Muchos países en la región están sumidos en la pobreza, las mujeres carecen de los derechos más básicos y los niños no tienen acceso a una educación adecuada, según el mandatario.
"Estos no son los fracasos de una cultura o una religión", dijo el presidente. "Estos son los fracasos de una doctrina económica y cultural", agregó e insistió que países como Iraq y Siria prometieron a sus ciudadanos honores nacionales pero les dejaron en lugar de ello un legado de torturas y opresión.
"En vez de regodearnos en las afrentas pasadas y en culpar a otros, los gobiernos del Medio Oriente necesitan encarar los verdaderos problemas y servir a los verdaderos intereses de sus naciones", dijo Bush.
"La gente buena y capaz del Medio Oriente merece un liderazgo responsable", agregó. "Durante demasiado tiempo, muchas personas en esa región han sido víctimas y han estado sojuzgadas. Merecen ser ciudadanos activos".
"Mientras el Medio Oriente siga siendo un lugar en el que las libertades no florecen, continuará siendo un lugar de estancamiento, resentimiento y violencia listas para la exportación", dijo Bush. "Y con la proliferación de las armas, que pueden causar daños catastróficos a nuestro país y a nuestros amigos, sería temerario aceptar el statu quo".
En consecuencia, agregó, Estados Unidos "ha adoptado una nueva política" que consideró "una estrategia de avanzada en favor de la libertad en el Medio Oriente".