Reuters
LOS ÁNGELES, EU.- Es un cliché de Hollywood, pero para una de las estrellas del filme "Chicago", la cantante Queen Latifah, es una gran verdad: la nominación a un Oscar ya la hizo ganadora.
Pero, no sólo ella. La robusta cantante opina que su candidatura en la categoría de mejor actriz de reparto fue buena para la música hip-hop y para todos los artistas de diferentes escenarios.
"Sentí como que se abrían puertas para el futuro. Que tal vez los raperos que se convierten en actores, quienes realmente tienen talento y ponen empeño en el arte (...) pueden hacer una carrera seria porque ya se ha hecho. El precedente se ha establecido", dijo Latifah.
El próximo filme de Latifah, la comedia "Bringing Down the House", que protagoniza junto al alocado comediante Steve Martin, debuta el viernes en la cartelera estadounidense.
Los premios de la Academia el 23 de marzo son el destino final de lo que ha sido un largo viaje para la cantante que se convirtió en actriz, quien encarna a Mama Morton, la matrona celadora que hace negocios por debajo de cuerda en la prisión de mujeres, en el exitoso filme musical "Chicago".
Latifah no es la favorita para ganar el honor de la mejor actriz de reparto, y ella lo sabe.
Los observadores del Oscar dan la aprobación a cualquiera de las otras cuatro estrellas nominadas, Catherine Zeta-Jones, quien coestelariza "Chicago"; Kathy Bates, en "About Schmidt"; Meryl Streep, por "Adaptación"; o Julianne Moore, en "Las Horas".
"El Oscar podría ir a cualquiera, y yo soy una de las novatas", dijo.
La actriz, cuyo nombre real es Dana Owens, relató que la mañana de la nominación del Oscar, llegó a casa tras una breve gira de conciertos, y se había quedado rápidamente dormida cuando recibió la llamada para informarle de su nominación.
Tuvo que detenerse y pensar, ¿Qué nominación?
"Sólo grité. Empecé a correr por toda la casa sin nada puesto más que mi ropa interior (...) diciendo, ¿Saben lo que esto significa para el hip-hop?”, contó.
Ayuda de hip hop
Esa es Latifah, quien está presta a pensar en los demás. Ella dice que su "equipo", que o de gerencia y negocio, Sha-kim Compere, merece tanto crédito por su éxito como ella.
"He recibido mucha ayuda y apoyo para poder salir adelante y hacer lo que hago", comentó Latifah.
Cuando el comerciante de joyas DeBeers le pidió que usara un collar de diamantes en la entrega de los premios Globos de Oro, estuvo de acuerdo en exhibirlo, pero sólo si DeBeers hacía una sustancial contribución caritativa.
Ese estilo es el opuesto a su papel como la matrona Mama Morton, quien comercia con favores a cambio de dinero en "Chicago".
Sin embargo, en "Bringing Down the House" los fans van a ver más de la verdadera Latifah: muy bromista, ayudando a la gente y sintiéndose satisfecha con ello.
Latifah hace el papel de Charlene Morton, una mujer encarcelada por error quien entabla una amistad por Internet con el abogado especializado en impuestos y divorciado Peter Sanderson, encarnado por Steve Martin.
Cuando Charlene sale de prisión, recurre a Sanderson para que la ayude a apelar su condena. Cuando el abogado se opone a su plan, la mujer invade su casa, su vida y el negocio de su familia, sabiendo que una mujer alocada como ella podría avergonzar a un estirado hombre como Sanderson y someterlo.
El plan de Charlene finalmente funciona, y Sanderson aprende cómo vivir más alegremente y brindar a su familia más atención. Desde luego, todo en medio de muchas bromas.
Sueño hecho realidad
Latifah ganó un crédito como productora ejecutiva por ayudar a los cineastas a hacer más auténtica la película en cuanto a su lenguaje y a retratar los choques culturales entre negros y blancos en Estados Unidos.
Latifah no se queda atrás. En sus primeros días en el hip-hop, comenzó su propio sello con Compere para promover y representar artistas. La cantante no sólo ha aparecido en películas y en televisión sino que por un tiempo tuvo su propio show.
Pero Latifah cometió un desliz en noviembre pasado y fue arrestada con cargos por conducir bajo los efectos del alcohol.
La cantante no disputó la acusación y recibió un cargo menor de restricción para conducir, la pusieron en libertad condicional por tres años, le ordenaron pagar una multa de 300 dólares y que asistiera a un programa de educación sobre alcohol.
En un comunicado, Latifah dijo que "asumió absoluta responsabilidad" de sus acciones.
Y con todo el bullicio de los Oscar, los fans podrían pensar que la actriz estaría tomando nuevos papeles ahora, pero el pensamiento de Latifah se dirige exactamente al lado contrario.
Latifah sabe que la exposición excesiva puede ser mala para una estrella, así que está bajando la velocidad a su carrera.
"Puede sonar raro, pero dí un paso hacia atrás. La mesa está llena de guiones, fragmentos de historias, ideas y trabajos. Así que ahora tengo que ser más selectiva", dijo.
"Es ahí, para mí, donde la gente probablemente se equivoca porque ahora pueden atraparme en el punto más alto. Estoy bendecida y agradecida, pero soy humilde", dijo. "Sigo abriendo puertas para otras personas. Puedo producir; no tengo necesariamente que protagonizar".
Talentosa
Con su álbum de debut "All Hail The Queen" (1989), Queen Latifah tuvo el honor de ser la primera rapper que ondeó la bandera feminista en la machista escena del rap.
-Gracias a la versatilidad de su primer trabajo que fusionaba el hip hop con el soul y el reggae, se ganó el respeto de la comunidad hip hop pasando a formar parte del colectivo Native Tongues en el que militaban A Tribe Calle Quest, Jungle Brothers y De La Soul.
-"Nature Of A Sista" (1991) y el exitoso "Black Reign" (1993), cuyo single "U.N.I.T.Y." fue galardonado con un Grammy, fueron sus siguientes trabajos antes de aparcar temporalmente su carrera musical para dedicarse a la interpretación en el cine y la televisión.
-En 1998 regresó a la arena musical con el álbum "Order In The Court".
FUENTE: Agencias.