Reuters
WASHINGTON, EU.- Por duodécimo año consecutivo, la Asamblea General de las Naciones Unidas votó ayer por abrumadora mayoría en favor de poner fin a las cuatro décadas de embargo de Washington contra Cuba, que La Habana considera como un “genocidio”.
La resolución, que no tiene carácter obligatorio, fue aprobada por una votación récord de 179 a favor, tres en contra y dos abstenciones. Al documento se opusieron Estados Unidos, Israel y las Islas Marshall, mientras Marruecos y Micronesia se abstuvieron.
Cuba ha estado bajo el embargo comercial estadounidense formal desde febrero de 1962, aunque las sanciones comenzaron parcialmente un año y medio después de que Fidel Castro llegara al poder con la revolución que derrocó al dictador Fulgencio Batista en enero de 1959.
Este año, las críticas del gobierno de George W. Bush contra el gobierno unipartidista cubano fueron más estridentes, al igual que la respuesta del canciller cubano, Felipe Pérez Roque.
“El mejor día de Cuba es cuando el pueblo cubano haya terminado con el malvado régimen dictatorial comunista de Castro y le diga (a Castro): ‘Hasta la vista, baby’”, dijo el representante estadounidense Sichan Siv, usando la frase empleada por el ahora gobernador electo de California Arnold Schwarzenegger en la película “Terminator 2”.
Molesto por el insulto al presidente Castro, canciller cubano, Felipe Pérez Roque, respondió: “Se ha referido al gobierno cubano como un régimen maligno y dictatorial al que quisiera decirle ‘hasta la vista, baby’ (...) jamás en esta asamblea se escucharon palabras tan irrespetuosas”.
“Es el pueblo de Cuba, con el apoyo de la comunidad internacional, el que le dirá hasta la vista bloqueo, hasta la vista genocidio”, agregó.
Los 15 Estados miembro de la Unión Europea, junto a aliados como Japón, Canadá, Australia y Nueva Zelanda, votaron por la resolución y objetaron los llamados efectos “extraterritoriales” de la legislación norteamericana, a la que consideran una violación de su soberanía porque Estados Unidos penaliza a las firmas extranjeras que tengan vínculos comerciales con Cuba.
La resolución se refirió al “Acta de Helms-Burton” de 1996, que permite a los estadounidenses que tenían nacionalidad cubana antes de la revolución de Castro presentar demandas en tribunales norteamericanos contra empresas o individuos extranjeros que hayan “traficado” con propiedades confiscadas.
Siv, quien pronunció parte de su discurso en español, dijo que el embargo se levantaría cuando Cuba cambie su historial de derechos humanos y abra su sistema al libre comercio.
Agregó que las estimaciones de Cuba de que a causa de embargo ha sido perjudicada en 72 mil millones de dólares por pérdidas de mercados y costos adicionales, están más relacionadas con su “fracasada política económica”. Asimismo, añadió que más de 150 mil estadounidenses viajaron a Cuba el año pasado.
Pérez Roque dijo que la exposición del representante estadounidense estaba llena de “mentiras” y añadió que los ciudadanos norteamericanos tenían dificultades para viajar a Cuba y muchos eran penalizados por hacerlo sin permiso del gobierno.
El canciller cubano agregó que el presidente Bush debía su elección en el estado de Florida a una minoría corrupta y avarienta de estadounidenses de origen cubano.
CUATRO DÉCADAS
La relación tirante entre Estados Unidos y Cuba a tenido varios episodios polémicos, estas son las principales fechas de cuatro décadas de embargo:
*19 de octubre de 1960: se prohíben las exportaciones estadounidenses a Cuba. El gobierno cubano nacionaliza las propiedades norteamericanas.
*3 de enero de 1961: Washington rompe relaciones diplomáticas con La Habana.
*7 de febrero de 1962: Kennedy firma la orden presidencial que oficializa el embargo, prohibiendo todas las importaciones cubanas y la venta de productos norteamericanos en Cuba a través de terceros países.
*2 de octubre de 1962: Los puertos norteamericanos se cierran a barcos cubanos y de aquellas naciones que permitan que sus buques lleven armas a Cuba.
*8 de febrero de 1963: La administración Kennedy prohíbe las transacciones comerciales con la isla y los viajes de norteamericanos a Cuba.
*18 de marzo de 1977: El gobierno de Jimmy Carter levanta las prohibiciones de viajes a la isla y permite a los norteamericanos que gasten 100 dólares al día durante su estancia en Cuba.
*19 de abril de 1982: Se vuelven a restringir los viajes a Cuba, prohibiéndose que los norteamericanos gasten dinero en la isla.
*23 de octubre de 1992: El presidente estadounidense George Bush firma la ley Torricelli, endureciendo el embargo económico sobre Cuba, que se encuentra en una severa crisis económica desde el colapso del bloque soviético a comienzos de la década.
*15 de octubre de 1992: Se prohíben los viajes a Cuba y el envió de remesas familiares a la isla.
*12 de marzo de 1996: El presidente norteamericano Bill Clinton firma la ley Helms-Burton, que permite a Estados Unidos demandar a las empresas extranjeras que inviertan en propiedad cubana expropiadas por la revolución.
*20 de marzo de 1998: Clinton anuncia la reanudación de los vuelos contratados directos de pasajeros a Cuba y permite a los exiliados cubanos que envíen dinero a sus familias en la isla.
*28 de octubre de 2000: Clinton firma el decreto que autoriza, la venta de alimentos y medicinas a Cuba.
*Diciembre de 2001: Tras el devastador paso del huracán Michelle, Cuba comienza a comprar alimentos a Estados Unidos.
*26 de Septiembre del 2002: Se celebra en La Habana la primera feria comercial estadounidense en la isla desde antes de la Revolución.
*20 de mayo de 2002: El presidente George W. Bush, respaldado por exiliados cubanos anticastristas de Miami, se compromete a no suavizar el embargo económico y a aumentar el apoyo a un cambio político en Cuba.
*23 de octubre de 2003 - El Senado norteamericano vota a favor de acabar con las restricciones de viajes a Cuba.
FUENTE: Reuters