19 de diciembre de 2003.
Washington, (EFE).- El presidente estadounidense, George W. Bush, anunció hoy el compromiso del líder libio, Muamar el Gadafi, de renunciar a las armas de destrucción masiva y a sus misiles balísticos.
Gadafi "ha aceptado inmediata e incondicionalmente permitir a los inspectores internacionales entrar en Libia" para investigar los programas de armas químicas, biológicas y nucleares del país, dijo Bush en un anuncio en la Casa Blanca.
Los inspectores "entregarán un informe de todos los programas de armas nucleares, químicas y biológicas, y ayudarán a supervisar su eliminación", añadió Bush.
Esos compromisos, "una vez cumplidos, harán a Estados Unidos más seguro y al mundo más pacífico", añadió el presidente de EU. El inesperado anuncio de Bush sigue a uno similar del primer ministro británico, Tony Blair.
A pesar de que Libia y EU han mantenido una abierta hostilidad durante las últimas décadas, Bush dijo que "los viejos conflictos no deben durar siempre" y dejó claro que los países que renuncien a sus armas de destrucción masiva tendrán mejores relaciones con Washington y sus aliados.
"Los líderes que abandonan la búsqueda de armas químicas, biológicas y nucleares y los medios de lanzarlas encontrarán un camino abierto para mejores relaciones con Estados Unidos y otros países libres", sentenció.
En este sentido, Bush dijo que, con este anuncio de Gadafi, "Libia ha comenzado el proceso de reencuentro con la comunidad de las naciones".
EU y el Reino Unido han mantenido negociaciones en la sombra con Libia desde el juicio contra dos agentes libios por el atentado contra un avión estadounidense que cayó sobre la localidad escocesa de Lockerbie en 1988, que causó 270 muertos.
"Las conversaciones que condujeron a este anuncio comenzaron hace unos nueve meses, cuando el primer ministro Blair y yo fuimos contactados por enviados personales del coronel Gadafi", explicó Bush.
A través de esos emisarios, Gadafi "nos comunicó su disposición a realizar un cambio decisivo en la política de su gobierno", continuó el presidente estadounidense.
Añadió que Libia ha entregado a expertos de inteligencia de Londres y Washington con "documentación de los programas y actividades químicos, biológicos, nucleares y de misiles balísticos de ese país". "Nuestros expertos en estos campos se han reunido directamente con funcionarios libios para conocer detalles adicionales", continuó Bush en su mensaje.
El presidente estadounidense reiteró el aviso de que su Gobierno y los de otros países aliados están "aplicando una estrategia activa para afrontar el reto de la proliferación de este tipo de armas, a través de la diplomacia y de acciones decisivas que son necesarias a veces", en una clara alusión a la invasión de Iraq.
La Casa Blanca señaló, en un comunicado emitido tras la declaración de Bush, que los países que desarrollan armas de destrucción masiva afrontan un dilema. "Pueden elegir continuar esos programas y afrontar grandes peligros, costos y el aislamiento internacional, o pueden renunciar a esas armas, reunirse con la comunidad internacional y tener nuestra ayuda", según el comunicado.
En este sentido, Bush recordó los intentos de EU de poner fin a los programas nucleares de Corea del Norte -a través de la presión internacional- y de Irán -dentro del Organismo Internacional para la Energía Atómica (OIEA)-.