07 noviembre 2003
ANKARA (AP) .- Turquía no enviará soldados a Iraq para ayudar a las fuerzas estadounidenses destacadas en ese país del Oriente Medio, dijo el viernes la agencia noticiosa oficial Anatolia.
El parlamento turco votó el mes pasado permitir que un contingente de soldados turcos se uniera a las fuerzas de ocupación dirigidas por Estados Unidos en Iraq, país fronterizo al sureste de Turquía.
Los funcionarios estadounidenses habían presionado a Turquía, la única nación de mayoría musulmana que forma parte de la OTAN, para que aprobara el envío de fuerzas.
Sin embargo, tras la decisión parlamentaria, los miembros del Consejo de Gobierno iraquí expresaron su enérgica oposición al despliegue de las fuerzas turcas.
La agencia oficial de noticias turca informó el viernes que el gobierno ha decidido no enviar soldados después de todo, y el ejército turco anunció que detuvo los preparativos del despliegue.
Un funcionario estadounidense, que insistió en el anonimato, dijo que el ministro de Relaciones Exteriores Abdalá Gul y el secretario de Estado norteamericano Colin Powell trataron el asunto en una conversación telefónica la noche del jueves.
"Powell llamó al ministro Gul. Hablaron sobre la situación actual en Iraq, y sobre la posible contribución de soldados", dijo el funcionario estadounidense, "El ministro Gul dijo que el gobierno está reconsiderando su oferta" de enviar soldados.
Ante la pregunta de si Turquía enviaría soldados, el funcionario estadounidense respondió que "en este momento... parece que no".
Por su parte, la agencia Anatolia había informado que el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores Huseyin Dirioz dijo que "los dos ministros (Gul y Powell) hablaron sobre las actuales condiciones en Iraq y evaluaron la contribución de las fuerzas turcas".