Se han presentado cuatro cargos concretos contra England.
08 de mayo de 2004
Fort Bragg (EEUU), (EFE).- La soldado estadounidense Lynndie England, fotografiada sonriente apuntando con el dedo a prisioneros sometidos a vejaciones en Irak, fue acusada de agresión contra detenidos y de conspirar para maltratarlos, se anunció hoy.
Un comunicado del Octavo Cuerpo Aerotransportado del Ejército de EEUU, en Fort Bragg (Carolina del Norte), señaló que se han presentado cuatro cargos concretos contra England.
La soldado, de 21 años, ha sido acusada de "asaltar a detenidos iraquíes en varias ocasiones" y de conspirar con otro militar, el soldado especialista Charles Graner, para maltratar a los prisioneros.
También se le acusa de cometer un acto indecente y otros "perjudiciales para el orden y la disciplina, que causaron el descrédito de las Fuerzas Armadas al someter a malos tratos a prisioneros iraquíes".
England se encuentra ahora detenida en una base militar de Carolina del Norte, a la espera de un proceso judicial militar en su contra.
Familiares de England indicaron que ésta seguía órdenes superiores cuando se le fotografió con una cuerda atada al cuello de un prisionero desnudo y tirado en el suelo de la cárcel.
"No creo que mi hermana haya hecho lo que hay en esas fotos", dijo Jessica Klinestiver en una conferencia de prensa ofrecida en Fountain, Virginia Occidental.
Los familiares de England manifestaron que la soldado tiene un embarazo de cuatro meses y que el padre del futuro bebé es el especialista Graner.
Fuentes militares dijeron que los cargos contra England deben ser sometidos a una investigación antes de que se presenten para una corte marcial.
Un portavoz militar en Fort Bragg dijo que England todavía no tiene abogado, que podría ser un civil.
La soldado raso se encuentra en Fort Bragg donde desempeña sus tareas en una unidad de policía militar desde que regresó de Irak a comienzos de año, añadió.
