El comandante ruso Padalka y el ingeniero de vuelo estadounidense Fincke Fincke desearon "suerte y "amistad" a los deportistas de Atenas.
13 de agosto de 2004
Atenas, (EFE).- Los astronautas de la Estación Espacial Internacional Guennadi Padalka y Mike Fincke desearon hoy a los atletas y a todos los participantes en los Juegos Olímpicos de Atenas "suerte y amistad".
En un video mensaje difundido en la ceremonia de inauguración de los Juegos, el comandante ruso Padalka se limitó a saludar y luego dio paso al ingeniero de vuelo estadounidense Fincke, quien saludó el espíritu de cooperación internacional que impulsa la mayor cita deportiva mundial.
"Ese mismo espíritu ha construido esta estación espacial que nosotros llamamos casa. Esta Estación ha unido a muchas naciones, incluidos las que fueron rivales, como amigos en la persecución de un sueño", dijo.
"Desde 235 millas (363 kilómetros) en el espacio, deseamos a todos los implicados en los Juegos la mejor de la suerte y amistad. Incluso desde nuestro lugar lejano, estaremos observando", añadió.
"Estamos viajando a 8 kilómetros por segundo y, en honor de los Juegos, hemos estado practicando nuestra propia versión de la carrera de los 100 metros. ¿Listo Guennadi? ¡Vamos!", cerró Fincke su declaración.
Padalka, Fincke y el médico holandés Andre Kuipers, viajaron a la Estación Espacial Internacional el pasado 19 de abril a bordo de la nave Soyuz TMA-4.
Los astronautas integran la novena expedición de la ISS. El médico Andre Kuipers regresó a la Tierra una semana después. Padalka y Fincke pasarán en la órbita 183 días.
