(SUN-AEE).-Niños y adolescentes argentinos realizan desde la ciudad de Concordia, provincia de Entre Ríos, un diario digital para invidentes, al que se ha sumado en 2004, Año Iberoamericano de la Discapacidad, un diario digital para ciegos y sordos.
Sin un estudio de grabación ni apoyo financiero, los chicos tienden un puente al mundo. Todos pertenecen al proyecto Jóvenes Comunicadores, ideado y dirigido por el periodista y profesor de comunicaciones Oscar Miño.
Con vasta experiencia en periodismo y locución, ex corresponsal de guerra, Miño habló a BBC Mundo de su proyecto y la necesidad de "apostar a futuro, a generaciones de chicos integradores y solidarios".
¿Cómo surgió el proyecto de estos dos diarios?
Comienza a partir de la necesidad de mi parte de vincular a mis alumnos de comunicación social, entre los que se cuentan niños de seis años hasta adolescentes de 17, de asomarlos a una comprometida integración con las capacidades especiales.
Embarcarse en proyectos de comunicación como el que yo estoy haciendo es apostar a futuro, a generaciones de chicos integradores y solidarios, los frutos no los voy a ver yo, porque estamos construyendo generaciones para el mundo de mañana
Primero nació el diario de invidentes, en octubre del año pasado. Es un trabajo arduo porque tiene más de 12 páginas de contenido, el sitio es www.dariodeinvidentes.com
Nos ocupábamos sólo de los ciegos y los amblíopes, (con disminución visual) y yo quería llegar a más capacidades especiales.
Entonces, este año como adhesión a lo que es el año iberoamericano de la discapacidad decidí poner en marcha otro proyecto mucho más ambicioso por la complejidad de armarlo en internet. Creamos el diario de sordos y ciegos, www.diariosordosyciegos.com.ar
¿Cómo se arman los diarios desde el punto de vista técnico?
Para el diario de invidentes, se elige primeramente todo un caudal informativo e incluso cada diario es una sorpresa porque las secciones no son estancas, fijas, normalmente trabajamos con una base de 9 ó 10 paginas de contenido.
Se incluyen informaciones positivas de la Argentina que tienen que ver con el mejoramiento de la economía, hechos culturales, literarios. También temas científicos, de tecnología, hay una página para los niños y hay mucha difusión de los avances científicos para favorecer a personas discapacitadas.
Crear en todos los países, un grupo de niños y jóvenes comunicadores, en Rusia, en EU., Estambul, en todos lados chicos que estén en una gran cadena de comunicación, con difusión de cosas hermosas que suceden en este mundo cada vez más empobrecido por la guerra y la violencia
Los niños tienen su sección exclusiva. Siempre tratamos de que el contenido sea constructivo, que le deje a quien nos está escuchando o leyendo algo enriquecedor.
Es un periodismo abarcativo, porque en el mundo suceden muchas cosas hermosas que es lamentable que se oculten.
(Sueño con) crear en todos los países, un grupo de niños y jóvenes comunicadores, en Rusia, en EU., Estambul, en todos lados chicos que estén en una gran cadena de comunicación, con difusión de cosas hermosas que suceden en este mundo cada vez más empobrecido por la guerra y la violencia.
¿Cómo acceden los usuarios?
Cuando se diseñó el proyecto con el webmaster, le pedí encarecidamente que fuera para todos los ciegos del mundo, que no tuvieran que pagar un programa, que son costosísimos, que directamente entrando al sitio automáticamente y por defecto se activara el diario.
El diario de invidentes termina reducido a un proceso de reunión de materiales y luego de grabación, el diario de ciegos y sordos requiere el mismo proceso más el trabajo de las profesoras de lenguaje de seña, que yo he convocado, que son representantes de la Cruz Roja, filial Concordia.
Ellas hacen el doblaje de lo que los chicos leen, entones primero se prepara un CD con los chicos grabados, ellas se llevan todo ese material, lo procesan, grabamos su traducción en proceso digital y todo eso se funde en la página.
