EFE
PARÍS, FRANCIA.- El director canadiense Denys Arcand, con Les Invasions Barbares, fue ayer el gran ganador de los César del cine francés (equivalente al Oscar hollywoodense) al llevarse tres de sus principales premios, el de mejor film, mejor realizador y mejor guión.
Omar Sharif, de 71 años, protagonista de Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, de Francois Dupeyron, se llevó el César al mejor actor, por su papel de viejo sabio que observa el mundo con filosofía tras su bata de dependiente árabe en una tienda de París.
Al recibir el galardón, el actor egipcio, de 71 años, aseguró que no se lo esperaba en absoluto, aunque al ver en la sala que la media de edad de los miembros de la Academia rondaba los cincuenta años, me dije que seguro que tenían una tía o una madre que les habían dicho que tenían que votar por Omar.
Los 3,100 miembros de la Academia del Cine francés celebraron igualmente de forma especial el trabajo de Sylvie Testud en Stupeur et Tremblements, de Alain Corneau, quien adaptó al cine la célebre novela Estupor y Temblores, de Amélie Notobm, sobre su experiencia de acoso moral en el trabajo en una gran empresa nipona.
La actriz Julie Depardieu, con dos César, el de mejor esperanza femenina y mejor segundo papel, fue otra gran ganadora de la velada, marcada por numerosas intervenciones en apoyo del estatuto de los temporeros del espectáculo y del audiovisual francés, en huelga desde hace más de ocho meses.
Good Bye Lenin!, del realizador alemán Wolfgang Becker, se convirtió en el Mejor Filme de la Unión Europea, como ya hizo el pasado 31 de enero en Madrid cuando recibió el Goya correspondiente.
Su comedia dulce y amarga sobre la caída del muro de Berlín se convirtió en un verdadero fenómeno social en Alemania, donde la vieron 6.2 millones de personas.
El mejor filme extranjero para la Academia fue Mystic River, del estadounidense Clint Eastwood, con su reflexión de fondo sobre la falta y el perdón, que no obtuvo ningún premio en el Festival de Cannes de 2003 pero aspira a seis Oscar el próximo día 29.
El premio para el mejor cortometraje recayó en El Hombre sin Cabeza, del argentino Juan Solanas, quien ya obtuvo en el Festival de Cannes el premio del jurado al mejor cortometraje y otros muchos galardones en numerosos festivales internacionales.
Omar Sharif no fue el único senior celebrado de la noche, pues Darry Cowl obtuvo el César al mejor segundo papel, por su trabajo en Pas sur la Bouche, de Alain Resnais, película premiada también con el César al mejor vestuario y al mejor sonido.
Resnais, con nueve candidaturas, era el segundo favorito de la noche, después de Jean-Paul Rappenau, que aspiraba a once, con Bon Voyage, y que también tuvo que conformarse con tres premios considerados menores, el de mejor esperanza masculina, mejor fotografía y mejores decorados.
La gala fue también en cierta forma una victoria para los temporeros del espectáculo y del audiovisual, en huelga desde hace más de ocho meses, contra la reforma de su estatuto, que utilizaron esta plataforma para expresar en detalle su situación.
De hecho, fueron ellos los que recibieron la ovación más larga e intensas de la noche, cuando la actriz y realizadora Agnes Jaoui, habló en defensa de sus intereses, pese a "dudar de la eficacia" de la estrategia adoptada, que llevó a anular el pasado verano los principales festivales franceses.
Pero "teníamos razón de estar preocupados", el protocolo que entró en vigor el pasado enero "excluye a los más débiles, los enfermos y las mujeres embarazadas". Los festivales están amenazados, subrayó la directora de Le Gout des Autres.
"A golpe de leyes absurdas, ustedes están liquidando la diversidad cultural", añadió Jaoui, quien anunció que el próximo día 25 presentarán un "contra-protocolo" en la Asamblea Nacional, y pidió al ministro de Cultura, Jean-Jacques Aillagon, presente en la sala, que "lo tuviese en cuenta".
"La cultura y la creación son actividades irreductibles a las leyes del mercado". Esta es una frase de Jacques Chirac, recordó Jaoui antes de dejar el escenario.
La ceremonia coincidió con el anuncio de la muerte, pocas horas antes, del cómico Alex Métayer, de 70 años, a consecuencia de una larga enfermedad.
Los premiados
Lista de premios otorgados en la 29 gala de los César, organizada por la Academia de las Artes y las Técnicas del Cine francés.
-Mejor Filme Francés: Les Invasions Barbares, de Denys Arcand.
-Mejor Realizador: Denys Arcand, por Les Invasions Barbares.
-Mejor Filme de la Unión Europea: Good Bye Lenin!, de Wolfgang Becker (Alemania)
-Mejor Filme Extranjero: Mystic River, de Clint Eastwood
-Mejor Actriz: Sylvie Testud, por Stupeur et Tremblement.
-Mejor Actor: Omar Sharif, por Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran.
-Mejor Guión: Denys Arcand, por Les Invasions Barbares.
-Mejor Primera Obra de Ficción: Depuis qu?Otar est parti., de Julie Bertuccelli.
-Mejor Cortometraje: Juan Solanas, por Un Hombre sin Cabeza.
-Mejor Actor Secundario: Darry Cowl, por Pas sur la Bouche, de Alain Resnais.
-Mejor Actriz Secundaria: Julie Depardieu, por La petite Lili, de Claude Miller.
-Mejor Esperanza Masculina: Gregori Derangere, por Bon voyage, de Jean-Paul Rappeneau.
-Mejor Esperanza Femenina: Julie Depardieu, por La Petite Lili, de Claude Miller.
-Mejor Música: Benoit Charest, en Les Triplettes de Belleville.
-Mejor Vestuario: Jackie Budin, en Pas sur la Bouche.
-Mejor Fotografía: Thierry Arbogast, en Bon Voyage.
-Mejores Decorados: Jacques Rouxell y Catherine Leterrier, en Bon Voyage.
-Mejor Montaje: Danielle Anezin, Valérie Loiseleux y Ludo Troch, en Un Couple Epatant Cavale Apres la Vie.
-Mejor Sonido: Jean-Marie Blondel, Gérard Hardy y Gérard Lamps, en Pas sur la Bouche.
FUENTE: EFE