Las fotos publicadas el 1 de mayo por El Daily Mirror donde se muestran abusos a prisioneros por parte de soldados británicos han sido descalificadas por Gran Bretaña.
13 de mayo de 2004.
LONDRES (AP) .- Fotografías que supuestamente mostraban a soldados británicos amenazando a un prisionero iraquí encapuchado y orinando sobre él "categóricamente no fueron tomadas en Irak", dijo el gobierno británico el jueves.
El ministro de las Fuerzas Armadas, Adam Ingram, dijo que el camión que aparece en las fotos publicadas por el matutino Daily Mirror "nunca estuvo en Irak".
"Los participantes tal vez cometieron faltas bajo la ley militar", dijo Ingram en la Cámara de los Comunes.
Añadió que no se divulgarán detalles de las pruebas mientras continúe la investigación.
"Debimos tratar estas fotos como si fueran auténticas. Eso ha cambiado", dijo de Ingram. "Estas fotos categóricamente no fueron tomadas en Irak".
El Daily Mirror, que publicó las fotos el 1 de mayo, dijo que las recibió de soldados del Queen's Lancashire Regiment, que se declararon preocupados por "elementos deshonestos" en el ejército.
El diario reprodujo declaraciones de soldados no identificados, según las cuales un cautivo desarmado fue sometido a abusos durante ocho horas, amenazado con ejecución y luego abandonado sangrando y vomitando. El cautivo fue arrojado de la parte trasera de un vehículo en movimiento y no se sabía si sobrevivió.
Estas imágenes, junto con las de abusos de prisioneros en Abu Ghraib publicadas en Estados Unidos, han provocado repudio internacional y amenazan socavar los intentos de reconstrucción de Irak por la coalición.
Las fotos del Mirror aparecieron pegadas en lápidas de un cementerio en Gaza, por palestinos furiosos por los abusos.
El primer ministro Tony Blair insistió el miércoles que no existían pruebas de "abusos sistemáticos" por las tropas británicas.
Blair ha debido explicar por qué su gabinete sólo tuvo conocimiento hace pocos días de un informe de la Cruz Roja de febrero que denunciaba los abusos.
El informe dice que los abusos de prisioneros iraquíes por soldados estadounidenses en la cárcel de Abu Ghraib eran práctica común e incluían actos de brutalidad, humillación y amenazas de "ejecución inminente".
También denuncia maltrato de prisioneros en el sur de Irak por los británicos, pero no tan graves como los atribuidos a las fuerzas estadounidenses.
