ROMA, italia.- En el último giro de una saga que involucra al Vaticano y la polémica película de Mel Gibson sobre la muerte de Cristo, el más estrecho colaborador del Papa Juan Pablo II ha negado las informaciones que aseguraban que el Pontífice había alabado la fidelidad del filme con la Biblia.
El arzobispo Stanislaw Dziwisz, el más antiguo secretario privado del Papa, dijo al Servicio de Noticias Católicas: ?el Santo Padre no comunicó a nadie su opinión sobre la película?.
En las últimas siete semanas, los principales medios de comunicación del mundo han escrito informaciones basadas en fuentes de la Iglesia, según las cuales al Papa le gustó el filme y dijo a sus asesores que era un retrato fiel de la narración bíblica sobre las últimas horas de Cristo. La Pasión de Cristo está basada en los Evangelios y contiene diálogos sólo en latín, hebreo y arameo, la lengua vernácula de la antigua Palestina. Se estrena el 25 de febrero.
La película, que relata la últimas 12 horas de la vida de Jesucristo, ha sido criticada por algunos grupos judíos que temen que su historia pueda fomentar el antisemitismo porque retrata a las autoridades judías como grandes responsables de la muerte de Cristo.
Dziwisz negó esta información después de semanas de afirmaciones de que el Papa había dicho a sus ayudantes tras ver la película: ?Así es como fue?.
Dziwisz dijo al Servicio Católico de Información: ?el Santo Padre vio la película en privado, en su apartamento, pero no hizo alguna declaración a nadie. No hace juicios sobre arte de este tipo. Eso lo deja a otros, a los expertos?.
Los admiradores de la película han considerado estas declaraciones un respaldo a la exactitud bíblica de la película, pero algunos judíos están preocupados de que eso pueda dañar las relaciones entre judíos y católicos.
El pasado domingo el columnista judío Frank Rich, del diario New York Times, acusó a los productores de la película de ?atar (al Papa) a una campaña de publicidad para vender una película?.
Un portavoz del Vaticano ha negado en repetidas ocasiones confirmar o negar las numerosas informaciones al respecto en las últimas semanas.
Algunos grupos católicos y cristianos han defendido el filme, alegando que es fiel al relato de la crucifixión que aparece en el Nuevo Testamento.
La película ha sido mostrada a una audiencia selecta de responsables católicos en varios pases privados en las últimas semanas.
Muchos responsables del Vaticano la han visto total o parcialmente y han negado las acusaciones de antisemitismo.
El cardenal Dario Castrillon Hoyos, jefe del departamento del Vaticano a cargo de los sacerdotes, dijo en septiembre: ?cambiaría con gusto algunas de las homilías que he dado sobre la pasión de Cristo por apenas unas escenas de esta película?.
Gibson ha puesto al parecer entre 20 y 25 millones de dólares de su bolsillo para hacer la película, pero pese a su condición de figura en taquilla y ganador de un Oscar, los principales estudios de Hollywood se han negado a distribuirla por la controversia.
Gibson es miembro de un grupo católico que rechaza algunas reformas del Concilio Vaticano Segundo y que aún usa la Misa Latina al viejo estilo.
