SAN JUAN, PUERTO RICO, (Notimex).La cantante mexicana Ely Guerra se prepara para conquistar el difícil mercado de la música en Estados Unidos, para lo cual escribió algunos temas en inglés y espera ser aceptada sin trucos de mercado.
Guerra, cuyo nombre es más reconocido entre el público anglo que en el hispano, señaló que su entrada a ese mercado será con el tema "Angelito Heart", el cual dijo "en español hubiese sido imposible, es una canción muy dulce y sincera. Esperamos que nos abra espacios".
La cantante manifestó en entrevista con el periódico puertorriqueño "El Nuevo Día" que ha sido muy influenciada por el movimiento musical femenino de Estados Unidos y Canadá.
El año pasado y como parte de ese compromiso, compuso el tema "Yo no" para el proyecto Respond II, que consistió de 32 canciones interpretadas por mujeres en beneficio del Fondo Familiar para la Prevención de la Violencia Familiar.
La publicación señaló que Guerra es la "antítesis de las rockeras contemporáneas, brilla por su originalidad y no cree en las fórmulas ni en las pautas que dictan las disqueras, como lo demostró" con su más reciente disco "Sweet & Sour, Hot & Spicy".
"Me asusta ser diferente. No compro discos, me inhibo de las tiendas pues me provocan fobia. Vivo más en el cielo y en la autocontemplación. Me cuestiono y me culpo de que mis discos no sean tan vendedores, pero comprendo que es parte de un proceso", dijo.
Sobre su más reciente producción, indicó que "pareciera que uno escribe canciones destinadas al amor, que son superficiales, pero no es así".
"Sweet & Sour, Hot & Spicy" es un disco "de amor, pero cuando analizó lo que escribo, descubro que mis canciones no sólo hablan de 'te quiero y me quieres', sino de lo que necesito, me ha tocado vivir y de lo que padezco como mujer", manifestó.
Ely Guerra emprenderá esta semana una gira por varias ciudades de Sudamérica y planea estar en Puerto Rico en noviembre próximo, ya que se incluye dentro de "la visita a Estados Unidos".
OFRECERA MEXICANA ELY GUERRA CONCIERTO EN CHILE
- La cantautora mexicana Ely Guerra, quien promueve su más reciente producción musical "Sweet and sour, hot and spicy", anunció hoy a la radio local que ofrecerá un concierto en Chile el próximo 23 de octubre.
Guerra visitará Chile para actuar en el capitalino Teatro Providencia en el marco de una gira por Sudamérica para participar en el Festival Quilmes Rock de Argentina, donde compartirá escenario con sus compatriotas de Café Tauba.
En declaraciones a Radio Cooperativa, Guerra explicó que su nueva producción "es un disco que habla mucho del amor, porque en cierta medida los seres humanos estamos muy dispuestos al placer y de eso es lo que trata este disco, es un disco placentero, gozoso".
Explicó que nuevo disco, cuya traducción al castellano es "dulce y amargo, caliente y picante", "tiene cierto sentido del humor a veces" y tiene directa relación con la imagen que quiere proyectar en la producción.
"Yo (pienso) que este álbum está 'muy nena' (sexy) porque yo lo empecé a escribir cuando mi mamá me explicó que cuando entrabas a los 30 era la mejor década, como mujer", argumentó.
La artista mexicana se popularizó en Chile cuando interpretó, junto a Beto Cuevas el tema "El duelo", en el disco Unplugged de la banda de rock La Ley, realizado para la cadena MTV en 2001.
En cuanto sus colaboraciones con otros músicos, la cantante mexicana expresó que aunque está "con vuelo propio", volvería a hacerlo.
"Si tuviera la oportunidad o si hubiera otros músicos que me llamaran, yo siempre estoy abierta pues yo lo que hago es música para compartirla y cuando se abren escenarios los músicos nos sentimos muy agradecidos", subrayó Guerra.
