28 de enero de 2004.
México, (EFE).- La actriz mexicana Salma Hayek y el tenor español Plácido Domingo prestan su voz a los personajes de la película de animación "Sian Kaan" que se estrenará en julio de 2005 en Latinoamérica, anunció hoy la productora Elba Luis.
Este proyecto comenzó a desarrollarse hace tres años por la compañía puertorriqueña Muvi Films y también cuenta con la colaboración del músico panameño Rubén Blades, el actor británico Alfred Molina y el boricua Carlos Ponce. Los productores se decidieron por este elenco porque pensaron que el público hispano "se lo merece".
"Consideramos que el público latino tiene derecho a poder escuchar a grandes personajes, por eso los escogimos a ellos, además de que también podían grabar los diálogos para la versión en inglés", indicó Elba Luis.
Aclaró que el título de la cinta significa "donde nace el cielo" en maya, pues la historia se desarrolla en una reserva al sur de Tulum.
Explicó que el filme de animación se desarrolla en este lugar porque un proyecto no funciona sólo en medida de que sea una buena historia, sino también de los mercados a los que está dirigido, pues se necesita recuperar la inversión económica de la película.
"Sian Kaan" trata sobre una niña que no sabe que es un ángel y se da cuenta de ello mientras busca a su padre, quien se ha perdido en la jungla pues está obsesionado con encontrar el caracol dorado.
Ese caracol es el último que queda en la tierra y es una metáfora del ciclo de la vida, indicó la productora.