REUTERS
DUBAI, EMIRATOS ÁRABES UNIDOS.- Un destacado líder de la red Al Qaeda de Osama bin Laden, en una cinta de audio emitida ayer, arremetió contra una propuesta de reforma en Oriente Medio calificándola de estratagema de Estados Unidos y dijo que el cambio sólo se logrará con “resistencia”.
La televisión Al Arabiya emitió la breve grabación que atribuyó al número dos de Bin Laden, Ayman al-Zawahri, un extremista egipcio que según Washington desempeñó un papel importante en los atentados del 11 de septiembre de 2001 contra ciudades estadounidenses.
“Estados Unidos no tiene nada qué ver con las reformas, lo que realmente quiere es sustituir los actuales sistemas de Gobierno por unos nuevos”, dijo la voz de la cinta.
“Estas supuestas reformas americanas no nos traerán independencia o dignidad (...) el verdadero proceso de reformas empieza desde dentro de nosotros, sembrando el espíritu de resistencia en nuestras almas, en las almas de nuestros hijos y de futuras generaciones”.
No fue posible verificar la autenticidad de la cinta, aunque parecía haberse grabado luego que se filtrara en febrero la “Iniciativa para un Mejor Oriente Medio” de Washington.
Bin Laden ha prometido derrocar a la mayoría de los líderes árabes, a los que ve como traidores y lacayos de Estados Unidos.
Estados Unidos y otros miembros del G8 redactaron de nuevo la mayor parte de esa iniciativa, durante una cumbre reciente de los ocho países más industrializados, y la rebautizaron como “Alianza para el Progreso y un Futuro Común con la Región del Amplio Oriente Medio y Norte de África”.
Gobiernos árabes veían las propuestas originales como parte de un plan estadounidense intrusivo y paternalista para reorganizar la región, imponiendo los intereses de Estados Unidos e Israel en la zona.
Muchos líderes árabes la habían criticado y rechazaron acudir a la cumbre del G8 en Estados Unidos porque la propuesta estaba en la agenda.
