07 de enero de 2004.
Washington, (EFE).- La senadora estadounidense Hillary Clinton ha pedido perdón por una broma que hizo acerca de Mahatma Gandhi, el histórico líder de la independencia de India y apóstol de la no violencia, al decir que "dirigía una gasolinera".
Clinton, senadora por Nueva York, realizó una declaración en la que reconoció que su expresión fue "un pobre intento humorístico".
Todo ocurrió el pasado sábado, cuando Clinton asistía en San Luis (Misuri) a un acto de recaudación de fondos para Nancy Farmer, una candidata al Senado por el Partido Demócrata.
La senadora empleó una cita de Gandhi, y a continuación explicó que era el que "dirigía una gasolinera allí en San Luis".
La cita trataba de destacar que Farmer tiene menos posibilidades que el actual titular del escaño, el senador republicano Kit Bond, al igual que nadie esperaba que Gandhi lograra el éxito con sus campañas.
Sin embargo, el intento de broma no cayó bien y surgieron quejas contra Clinton porque la broma refuerza los estereotipo raciales, ya que personas de ciertos grupos étnicos, entre ellos los indios, son encargados tradicionalmente de las estaciones de servicio en algunas zonas del país.
Por ello, Clinton se disculpó y dijo: "Fue un pobre intento humorístico y lo siento mucho que pueda haber sido interpretado de forma que cause daño a alguien".
