AP
HUNTINGTON BEACH, California.- Nick Carter, integrante de los Backstreet Boys, fue arrestado el fin de semana por conducir bajo los efectos del alcohol, dijo la policía.
El cantante de 25 años habría cometido una infracción de tránsito cuando la policía lo detuvo el sábado por la noche en el centro de Huntington Beach, dijo el teniente Dave Bunetta.
?El agente que lo detuvo notó una violación de tránsito?, dijo Bunetta. ?La policía realizó una investigación que incluyó pruebas toxicológicas y opinaron que él estaba bajo la influencia? del alcohol. Carter fue arrestado y multado y su vehículo fue incautado, dijo Bunetta. El tipo de auto que conducía no fue revelado.
No se informó cuánto tiempo pasó en la cárcel. Los conductores arrestados en Huntington Beach por manejar ebrios normalmente son retenidos por un mínimo de cuatro horas y, tras una evaluación, son liberados con una orden para comparecer en una corte dentro de un periodo de 45 días, dijo Bunetta.
?Nick Carter lamenta profundamente esta situación. Está en un tratamiento recetado por un médico y no sabía las posibilidades de su interacción?, dijo el lunes en un comunicado la publicista de Carter, Juliette Harris.
Los Backstreet Boys, cuyos éxitos incluyen I Want it That Way, Shape of My Heart y Show Me the Meaning of Being Lonely, anunciaron recientemente una gira por 13 ciudades que comenzará el 21 de marzo en Nueva York.
Jive Records dijo que el quinteto interpretará todos sus éxitos, así como canciones de su próxima producción. Los Backstreet Boys no han lanzado un álbum desde Black & Blue, en el año 2000.
Carter por su parte, lanzó un disco como solista en 2002.
