AP
ROSTOV, RUSIA.- Milicianos que dispararon ayer a un autobús que transportaba a efectivos de seguridad en Chechenia y detonaron una bomba cuando otro vehículo se acercó para ayudar causaron 14 muertos, entre ellos un niño, dijeron las autoridades regionales.
El presidente checheno Alu Aljanov, respaldado por Moscú, dijo que hubo 14 muertos y más de 20 heridos en el ataque en la aldea de Znamenskoie, informó la agencia noticiosa Interfax.
Los rebeldes separatistas chechenos y las fuerzas rusas se enfrentan desde 1999 en su segunda guerra en un decenio. El ataque fue uno de los más sangrientos que se hayan reportado en Chechenia, donde la mayoría de los combates son pequeñas escaramuzas.
Aljanov, que visitó el lugar del ataque, lo atribuyó a personas ?que no quieren la restauración de la vida pacífica en Chechenia?, informó ITAR-Tass.
El funcionario dijo que los vehículos transportaban a efectivos del Ministerio del Interior, pero no estaba claro si eran policías o militares. Dijo que murió un niño, pero que desconocía los detalles.
La prensa rusa, citando a fuentes anónimas, dijo que el niño paseaba en bicicleta cerca del lugar. El ministro del Interior checheno Rusla Aljanov dijo que la bomba tenía la potencia de ocho kilos de TNT, informó ITAR-Tass.
Un ataque con camión bomba a instalaciones del Gobierno en Znamenskoie en mayo de 2003 mató a por lo menos 60 personas.
Znamenskoie se encuentra en el noroeste de Chechenia, una zona controlada por las fuerzas rusas desde los primeros meses de la segunda guerra. En esa región se han registrado relativamente pocos ataques.
Las fuerzas rusas se retiraron de Chechenia en 1996, cuando la primera guerra contra los rebeldes separatistas terminó en un impasse. Regresaron en 1999 y tomaron rápidamente el control de las llanuras del norte, pero no han podido expulsar a los rebeldes del sur montañoso.
