Lo que en un principio se pensó que había sido un homicido porque una persona mató a golpes a su señora madre, posteriormente fue desmentido por parte del doctor Guillermo Pacheco Valenzuela, del Servicio Médico Forense quien aseguró que la ahora occisa, de nombre Josefa Bayona de la Torre, de 75 años de edad, murió a causa de un infarto.
El rumor de que Martín Ávila Bayona, de 33 años de edad había matado a su madre a golpes se difundió desde temprana hora en círculos policíacos pero al practicar la necropsia al cuerpo de la mujer se determinó que la causa de la muerte fue ruptura cardiaca consecutiva a infarto agudo al miocardio, sin apreciarle golpes en su integridad, informó la Procuraduría General de Justicia del Estado de Durango.
Previo a la necropsia, a las 23:06 horas del 10 de mayo, los agentes de la Policía Preventiva acudieron a la colonia Azcapotzalco, para detener a Martín Ávila Bayona, a quien se le culpaba de haber golpeado a su madre y a su cuñada.
Los reportes del médico de la DMSP dictaminaron que Ávila Bayona ingresó en estado de ebriedad y posiblemente bajo los efectos de alguna droga.
Al otro día por la mañana, el mismo remitido declaró ante los medios de comunicación no acordarse de nada, sólo que fue a llevarle a su madre una imagen religiosa; acepta su estado de embriaguez y que se peleó con su hermano y su cuñada, pero niega rotundamente haber golpeado a su mamá.
Por otra parte, los datos que proporcionó el Ministerio Público fueron en el sentido de que la madre del remitido estaba enferma de la presión arterial y que se puso muy mala por los corajes que hizo al ver que sus hijos se peleaban.
La madre de Ávila Bayona fue llevada a la clínica del IMSS para ser atendida de un problema de hipertensión y al controlarle su situación fue dada de alta y trasladada a su casa.
Por la mañana, a las 8:00 horas del día 11 de mayo, amaneció muerta por la causa ya mencionada, descartando el agente del Ministerio Público la muerte a base de golpes por parte de su hijo.
