CIUDAD VATICANA (AP).- El Vaticano ha publicado una versión oficial detallada de los últimos días del papa Juan Pablo II, a medida que se aproximaba a la hora de su muerte, que incluyó sus últimas palabras, pronunciadas débilmente en polaco: "Dejadme ir a la casa del Padre".
La casa editora vaticana publicó un texto de 220 páginas, con datos en orden cronológico, que comienza el 31 de enero, el día en que la Santa Sede anunció que la suspensión de las audiencias papales debido a que el Juan Pablo II tenía síntomas de gripe.
La casa editora dijo el sábado que el libro se puso a la venta hace pocos días en las librerías vaticanas. Muchos de los datos del texto habían sido revelados ya por la Santa Sede, pero el volumen aporta nuevos detalles.
La publicación podría servir para disipar futuras dudas acerca de si el Vaticano ha revelado todo lo relacionado con la muerte del Santo Padre.
En las últimas décadas han circulado numerosas conjeturas acerca de cómo murieron algunos de los predecesores de Juan Pablo, en particular Juan Pablo I, que fue Sumo Pontífice por sólo 33 días antes de fallecer en su apartamento vaticano.
La versión cubre los síntomas de Juan Pablo II, la atención médica brindada al Pontífice y su reacción a los tratamientos recibidos durante dos hospitalizaciones, así como sus últimos días en su apartamento vaticano, donde falleció el 2 de abril.
Según la versión vaticana, seis horas antes de su muerte y unas tres horas y media antes de caer en estado de coma, el Santo Padre, que era de origen polaco, dijo entre dientes y con voz muy débil: "Dejadme ir a la casa del Padre".
