Kansas City, Missouri.- El abridor estelar Roger ?Rocket? Clemens lanzó seis entradas sólidas, Morgan Ensberg, Lance Berkman y Adam Everett remolcaron dos carreras cada uno para que los Astros de Houston derrotaran por blanqueada de 7-0 a Reales de Kansas City.
Clemens (5-3) cedió cuatro imparables, regaló tres bases por bolas y abanicó a seis en ruta a la victoria número 333 de su ilustre carrera, mientras que redujo a 1.53 su promedio de efectividad.
El lanzador derecho tejano registró el noveno triunfo consecutivo ante los Reales y mejoró a 24-7 con efectividad de 2.17 global frente a la franquicia de Kansas City.
J.P. Howell (1-1), permitió cinco imparables y cuatro anotaciones en seis episodios en ruta a la derrota.
Damon pega sencillo y da triunfo a Boston
El guardabosques Johnny Damon pegó sencillo con las bases llenas en el noveno episodio para romper un empate y darle el triunfo a los Medias Rojas de Boston por 6-5 sobre los Piratas de Pittsburgh.
Keith Foulke (4-3) ponchó a dos en un episodio y se apuntó su quinto triunfo consecutivo y dio a los Piratas su quinta derrota consecutiva.
Los Piratas no habían jugado en Boston desde que lo hicieron en Huntington Avenue Grounds, durante la Serie Mundial del año 1903, pero jugaron contra Bravos de Boston en el Fenway Park en diez ocasiones de 1914 a 1915, y los Medias Rojas visitaron a Pittsburgh por un juego interligas en 2003.
La derrota recayó en Rick White (2-3), en un episodio, en el que aceptó un imparable, aceptó una carrera, y dio un pasaporte. El lanzador derecho Curt Schilling lanzó durante 20 minutos antes del partido, pero dijo que sentía dolor en el tobillo derecho, lo que lo había mantenido en la lista de lesionados desde el pasado 24 de abril.
EL Poder de Matsui salva a los Yanquis
El jardinero japonés Hideki Matsui disparó el batazo de cuatro esquinas decisivo e impulsó cinco carreras para liderar a los Yanquis de Nueva York a un triunfo por 9-6 ante los Cachorros de Chicago.
Los Cachorros de Chicago cayeron a 0-5 en el Estadio Yankee, ya que fueron barridos en las Series Mundiales de 1932 y 1938 y no habían regresado a la casa que construyó ?Babe? Ruth en 67 años.
El abridor venezolano Carlos Zambrano, el primer serpentinero de los Cachorros en enfrentar a los Yanquis como locales desde Dizzy Dean, tuvo ventaja de dos carreras hasta el séptimo episodio.
El jardinero Gary Sheffield disparó un doblete y anotó por sencillo productor del tercera base dominicano Alex Rodríguez para que los Cachorros relevaran al venezolano a favor del zurdo Will Ohman (2-1).
Matsui luego siguió con su vuelacercas sobre la cerca del jardín derecho para dar ventaja de 7-6 a los Mulos del Bronx.
El zurdo Mike Stanton (1-1) registró dos ?outs,? en el octavo para llevarse la victoria, que fue salvada por el panameño Mariano Rivera (15).
Brilla Kenny Rogers en triunfo de Rangers
El zurdo Kenny Rogers lanzó un poco más de seis excelentes capítulos y el antesalista Hank Blalock ligó el duodécimo cuadrangular e impulsó tres carreras para que los Rangers de Texas superaran por 8-1 a los Nacionales de Washington.
Rogers (9-2) concedió ocho imparables y una carrera, dio cuatro bases por bolas y recetó tres ponches en seis entradas y un tercio para el triunfo.
El jardinero Kevin Mench también conectó el duodécimo cuadrangular de la campaña para el equipo tejano, que mejoró su marca a 36-29.
El dominicano Cristian Guzmán (2) conectó el jonrón solitario para que fuese el responsable de la única anotación de los Nacionales.
El abridor John Patterson (3-2) fue castigado con ocho hits y cuatro anotaciones en sólo cinco episodios para que cargara con la derrota.
