EL SIGLO DE TORREÓN
TORREÓN, COAH.- Una forma clásica de danza y drama del Sur de la India, y que adapta historias de diferentes obras literarias de la India y del Sudeste de África, presentará hoy la compañía Bashkar?s Arts Theater.
Como parte del Festival Internacional de las Artes Coahuila 2005 y de la temporada de aniversario del Teatro Nazas, esta especial forma teatral llegará al escenario de este majestuoso recinto en punto de las 8:30 de la noche.
El programa que ofrecerá esta compañía, una de las más antiguas y establecidas de música hindú y grupos de danza de Singapur, está compuesto de las piezas Cherita Singapura (Historia de la Ciudad del León), Narakasura Vatham (Muerte del Demonio Naraka) y Thataka Vhatam (Muerte de Thataka).
La Academia de las Artes Bhaskar es conocida por sus variadas e innovadoras producciones a través de los años y ahora presenta un kathakali trouppe, único fuera de la India.
Kathakali, que literalmente significa ?historia representada?, es una forma de danza-teatro que nació en el estado de Kerala, en la costa sur de la India, en el siglo XVII; sin embargo, sus raíces provienen de tiempos anteriores.
Con elaborados vestuarios y rostros pintados, los actores representan la mitología hindú, particularmente historias tomadas de las épicas Mahabharata y El Ramayana.
Existen cinco tipos de personajes en kathakali que se distinguen por sus maquillajes coloridos: Paccha (verde) para los divinos y heroicos personajes como Krishna; Kati (cuchillo) para heroicos pero lujuriosos y arrogantes personajes, como Duryodhana o Ravana; Tadi (barba) en rojo para villanos personajes como Dussassana; y en blanco para personajes del bien, como Hanuman; Kari (negro) para la mujer demonio; Minukku (brillante) para mujeres.
Kathakali es conocido por su riguroso entrenamiento en movimientos del cuerpo y trabajo de los pies, así como movimientos de los ojos y expresiones faciales. Los principales movimientos faciales son el navarasam, los nueve modos o sentimientos. Existe también un desarrollado lenguaje de gestos manuales.
La academia data de 1952 y tres de sus artistas residentes son ganadores de la Medalla Nacional Cultural y el Premio al Artista Joven.
La dirección artística
Nacido en 1952 en Kerala, un estado sureño de la India, el señor K.P. Bhaskar es fundador y director artístico de la Academia de las Artes Bhaskar?s en Singapur.
Aprendió distintas danzas hindúes como bharatanatyam, manipuri y kathak, así como ballet. Entre sus gurús, estuvo el mundialmente conocido Uday Shankar, hermano del maestro de la sítara Ravi Shankar.
Ha servido como miembro de la Compañía Nacional de Teatro y varios otros comités en Singapur, además de llevar a su compañía a participar en festivales en diversos países como Australia, Camboya, India, Indonesia y Japón.
Le han sido otorgados muchos reconocimientos en India, Malasia y Singapur, incluyendo el alto honor de Pengat Jasa Gemilang (PGJ) del presidente de Singapur. Ha sido un instrumento de promoción en Singapur de la danza-teatro kathakali, además de otras formas de danza hindú, desde los años 50.
El programa
La compañía Bashkar?s Arts Theater presentará las piezas:
CHERITA SINGAPURA
*Historia de la Ciudad del León cuenta la leyenda precolonial del príncipe Sang Nila Utama de Palembang, Indonesia, del cual se dice descubrió la isla de Singapur en el siglo XIV.
*El príncipe se encontraba en una expedición de cacería de venado en una isla, cuando descubrió desde lo alto de una roca una isla a lo lejos, de hermosas playas. Decidió viajar en barco hasta esa isla, encontrándose una terrible tormenta que lo obligó a deshacerse de todo lo que se encontraba a bordo del barco, incluyendo su propia corona.
*Milagrosamente, la tormenta terminó y regresó la calma, haciendo que el barco pudiera llegar a la costa. El príncipe entonces vio un temible animal, un gran león. Construyó entonces una ciudad y quiso llamarla Singapura, ?la Ciudad del León?.
NARAKASURA VATHAM
-La Muerte del Demonio Naraka cuenta los orígenes del Festival Deepavali de la India, cuando las lámparas que simbolizan el fin de la oscuridad son encendidas alrededor de las casas.
-Cuenta la leyenda que existió un arrogante demonio llamado Narakasura, a quien le gustaba causarle problemas a la gente devota, provocando desastre cuando realizaban sus rituales. Los devotos llamaron entonces a su dios Lord Krishna para que los ayudara.
-Lord Krishna peleó una feroz batalla con Narakasura, matándolo, causando el regocijo de sus creyentes. Desde entonces se celebra Deepavali, el triunfo del bien sobre el mal.
THATAKA VATHAM
Muerte de Thataka fue tomada de la historia épica de la India, El Ramayana, describe la primera demostración de valentía de Rama, un arquero.
-Se enfrenta a Thataka, una mujer demonio consumida por el odio y el coraje, quien se encuentra dañando a los santos en el bosque. La mujer demonio es representada llevando una Kari, que es una máscara negra.
-La historia contiene canciones escritas en el siglo XVIII, por el poeta Tamil Arunachala Kavirayar de su ópera clásica Ramanatakam.
FUENTE: Teatro Nazas
