El Universal
MÉXICO, DF.- ?Esto encierra nueve años de mi vida. Hasta me puse chinito?, expresó el guionista de la película El Búfalo de la Noche, Guillermo Arriaga, al presentar ayer a la prensa los avances de la cinta todavía sin fecha de estreno.
Sin embargo, su protagonista, Diego Luna, experimentó viejos recuerdos cercanos a la felicidad y a la neurosis que estuvieron entre el orgullo de aparecer nuevamente en pantalla y la terrible experiencia de padecer insomnio y otras cosas, pues confesó que por haber dado vida a Manuel, un joven esquizofrénico de 22 años, quedó afectado física y anímicamente.
?Lo difícil (de la película) fue quitarme a Manuel; había momentos en que ya no dormía. Fue una época difícil, de cosas en la piel que me salían; así como de una neurosis impresionante. No sé cómo me aguantaban mis amigos.
?Como era la primera vez que me acercaba así a un personaje, no sabía cómo quitármelo. Igual después te vas dos semanas a la playa o lees tal libro y dices ?ya?; y regresas a ser tú. Me costó mucho trabajo quitarme al personaje?, manifestó Diego en conferencia, a la que también asistieron el director de la cinta Jorge Hernández y Omar Rodríguez-López, de The Mars Volta (encargado de componer la música), de quien dijo Arriaga: ?Su música está a la altura de Frank Zappa y Jimi Hendrix?.
Luna aseguró que la complejidad de su personaje fue lo que le llamó la atención para participar en el filme ya que no se parecía en nada a lo que había hecho.
?Manuel es un tipo que le cuesta trabajo sentir, aparentemente es muy duro, pero cuando alguien le mete un cuchillo hasta el fondo, siente un dolor inmenso y lo vive como un bebé naciendo; así de fuerte. Es un tipo muy extremo... Yo soy bastante más tranquilito. Me dio gusto y susto también encontrar a Manuel dentro de mí. Plantear un sistema de trabajo distinto (para darle vida) fue lo más emocionante de todo?, indicó el también coproductor de El Búfalo...
-¿Cómo lograste sacar adelante el personaje? ?Busqué referentes en películas que me ayudaran en lo físico para caminar y moverme distinto?, agregó Diego, quien en la cinta que protagonizan también Liz Gallardo (en su papel de Tania), Gabriel González (Gregorio) y Camila Sodi (Rebeca), cambia su imagen y de tener el cabello un poco largo, se lo rapa.
Pide apoyo a la prensa
Después de que manifestó su alegría porque ?El Búfalo...? inaugurará el festival de cine independiente Sundance, a realizarse del 18 al 28 de enero en Park City, Utah, Diego hizo un llamado a valorar al cine mexicano.
?Hace falta que promocionemos lo que le pasa a nuestro cine fuera de México; que nos demos cuenta de lo que tenemos en las manos... Creo que Sundance demuestra lo mucho que ha crecido el cine nacional. Hay que informarle a la gente de los espacios que hemos ido ganando?, externó al enfatizar lo involucrado que debe de estar el actor y el director en la promoción de las películas que realiza.
Respecto a la preventa del trailer de la cinta que aún está en proceso de posproducción, Arriaga comentó: ?Hay interés de países como Bulgaria, Serbia, Bélgica, Holanda e Israel. (Actualmente) estamos en pláticas con una distribuidora... que escogerá la fecha de estreno?, indicó.
