AP
SAN FRANCISCO, Cal.- Barry Bonds bateó el cuadrangular 731 de su carrera y Mark Sweeney impulsó la anotación decisiva que permitió
Los Gigantes se acercaron a San Diego en la lucha por el boleto de comodín de la Liga Nacional. A Bonds le faltan 24 jonrones para empatar los 755 del rey de los vuelacercas, Hank Aaron, tras conectar un batazo de dos carreras contra David Wells en la primera entrada. El cuadrangular 23 de Bonds en esta temporada y su sexto en nueve partidos, recorrió alrededor de 130 metros y dio a los Gigantes una ventaja de 2-0.
Jason Schmidt ponchó a diez, mientras que el dominicano Moisés Alou y Todd Greene lograron sendos sencillos productores en el cuarto episodio para San Francisco, que está un juego y medio abajo de los Padres en busca del boleto comodín. Mike Stanton (6-6) se llevó el triunfo al trabajar dos innings en la sexta victoria de los Gigantes en siete partidos.
Rudy Seanez (1-1), el perdedor, consiguió que Bonds fuera puesto out con un elevado en la entrada 11, antes de un triple de Ray Durham. Alou y su compatriota Pedro Feliz recibieron boletos intencionales para llenar las bases. Entonces Sweeney pegó un rodado que capturó el segunda base Josh Barfield, quien luego lanzó al plato pero no impidió la anotación de Durham.
Yanquis 3-2 Orioles
Chien-Ming Wang trabajó con efectividad hasta la octava entrada para llevarse su victoria número 17 y Derek Jeter tuvo dos hits y una empujada el sábado en el triunfo de los Yanquis de Nueva York por 3-2 sobre los Orioles de Baltimore.
Wang (17-5) toleró una carrera y ocho hits a lo largo de siete entradas y un tercio, con un ponche y ningún pasaporte. Permitió solamente un corredor más allá de la segunda base. Mike Myers y Scott Proctor sacaron cada uno un out en la octava y Kyle Farnsworth trabajó la novena para su tercer salvado a pesar de tolerarle a Kevin Millar un jonrón solitario.
Wang superó al novato Adam Loewen (5-5), quien toleró dos carreras y seis hits en siete entradas para cargar con la derrota. Loewen inició el encuentro con foja de 2-0 y un promedio de efectividad de 2.65 en tres aperturas contra los yanquis de Nueva York.
Jeter se fue de 4-2 al extender su racha de batazos impulsores a 19 juegos. Luego de que Johnny Damon pegara un doble ante el relevista mexicano Rodrigo López en la octava entrada, Jeter colocó un sencillo impulsor para asentar una ventaja de 3-1.
Los Yanquis jugaron sin el primera base Jason Giambi, quien tiene una mano lesionada, y el tercera base Alex Rodriguez, quien está enfermo. El cerrador panameño Mariano Rivera, que padece molestias en el antebrazo, tampoco estuvo disponible en el encuentro.
Brandon Fahey empujó la primera carrera para los Orioles, quienes han perdido cinco de seis encuentros. Wang retiró a diez de los primeros 11 bateadores que enfrentó antes de que Nick Markakis y el dominicano Miguel Tejada batearan sencillos sucesivos con un out en la cuarta. Jay Gibbons conectó un elevado de out antes de que Wang ponchara a Millar.
Orioles sacaron dos sencillos más con dos outs en el quinto inning antes de que de Wang retirara al venezolano Melvin Mora, luego de que bateó una rodadita a la tercera base.
