En otro dieciséis de agosto, pero de 1519, Hernán Cortés, tras deshacerse de sus naves, se adentra con sus hombres en territorio de México.
Otras efemérides:
1570.- Se establece la Inquisición en las colonias españolas de América, por cédula de esta fecha dada en Madrid.
1773.- Publicación del Breve de Clemente XIV que disuelve la Compañía de Jesús en todo el mundo.
1841.- Batalla de Angaco (San Juan, Argentina), entre las fuerzas de Rosas y las de Benavides, que fue derrotado.
1863.- La República Dominicana comienza una guerra contra España por la restauración de su soberanía.
1868.- Nace Thomas E. Lawrence "Lawrence de Arabia", arqueólogo, militar y escritor inglés.
1869.- Batalla de Barreiro Grande, durante la guerra de Argentina, Uruguay y Brasil contra Paraguay.
1896.- Se recibe en España la primera noticia de la nueva insurrección filipina, que terminó con el dominio español en aquellas islas.
1900.- Fallece José María Eca de Queirós, novelista portugués.
1906.- Un fuerte terremoto asola parte de la costa chilena y destruye parcialmente Valparaíso.
1907.- Muley Haffiz es proclamado sultán de Marruecos.
1910.- Fallece Pedro Montt, presidente de Chile.
1915.- I Guerra Mundial: El crucero inglés "Baralong" hunde el submarino alemán "U-27".
1921.- Alejandro I sube al trono de Yugoslavia, tras la muerte del rey Pedro I.
1925.- Estreno en Nueva York de "La quimera del oro", primer largometraje de Charles Chaplin.
1930.- El general Rafael Leónidas Trujillo asume la Presidencia de la República Dominicana.
1945.- Tratado soviético-polaco sobre la forma y reparto de las reparaciones de guerra alemana.
1949.- Un terremoto causa 3.000 muertos en Ecuador.
1950.- Federico Chaves asume la Presidencia de Paraguay, cargo para el que fue elegido tres años después.
1959.- Nace Louise V. Ciccone, que adoptaría el nombre artístico de Madonna y, actualmente, el de Esther.
1962.- Argelia se convierte en miembro de la Liga Arabe.
1963.- EU y la URSS acuerdan trabajar juntos en proyectos espaciales.
1963.- Llega detenido a Caracas el presidente Marcos Pérez Jiménez, tras acceder EU a la petición de extradición.
1969.- Varahagiri V. Giri es elegido jefe de Estado de la India.
1972.- El rey de Marruecos Hassan II resulta ileso en un atentado perpetrado por un sector de las fuerzas aéreas de su país.
1973.- Fallece Selman A. Waksman, microbiólogo estadounidense de origen ruso, descubridor de la estreptomicina, Nobel-1952.
1974.- Disolución del Consejo de la Corona del emperador Haile Selassie y de la corte etíope.
1977.- Fallece Elvis Presley, cantante estadounidense, "Rey del rock".
1980.- Más de 17.000 trabajadores del astillero de Gdansk, en huelga por el despido de un representante sindical.
1983.- Oficiales franceses llegan al Chad para unirse a los 3.000 soldados allí acantonados y contrarrestar la presencia de tropas libias al norte del país.
1984.- El Senado argentino rechaza el proyecto de referéndum sobre el Canal de Beagle.
1986.- Joaquín Balaguer asume por quinta vez la Presidencia de la República Dominicana.
1986.- Desaparecen 500 personas al hundirse un transbordador en el río Dhaleswari (Bangla-Desh).
1987.- Mueren 153 personas al estrellarse un avión comercial estadounidense en Detroit.
1989.- Miles de personas hacen vigilia para ver el eclipse total de Luna, que se prolongó por espacio de tres horas y 35 minutos.
1989.- El presidente de Nicaragua Daniel Ortega inicia el proceso de excarcelación de 1.200 "contras".
1993.- Fallece Stewart Granger, actor estadounidense de origen británico.
1994.- Alianza del Pueblo, coalición socialista en la oposición, gana las elecciones legislativas en Sri Lanka.
1995.- El presidente de Colombia Ernesto Samper decreta el estado de emergencia para combatir la crisis social y la violencia existentes en el país.
2000.- El Reino Unido y Francia suspenden los certificados de navegabilidad del Concorde tras investigar las causas del siniestro del 25 de julio que confirma que el accidente fue debido a la explosión de uno de los neumáticos del tren de aterrizaje.
2000.- Hipólito Mejía toma posesión de la Presidencia de la República Dominicana.
2003.- Fallece Haroldo de Campos, poeta brasileño.
2004.- Leonel Fernández asume la Presidencia de la República Dominicana.
2004.- Sune Berstrom, científico sueco y Premio Nobel del Medicina de 1982.
2005.- Fallecen los 160 ocupantes de un avión de West Caribean al caer a tierra en la sierra venezolana de Perijá.
2005.- Diecisiete militares españoles fallecen al estrellarse el helicóptero en el que viajaban al oeste de Afganistán, cerca de la ciudad de Herat.