Notimex
MADRID, ESPAÑA.- La cantante mexicana Lila Downs que en su nuevo disco La Cantina (Entre Copa y Copa) aborda ?la enfermedad del alma? que es la tristeza, pero también incluye temas sobre la celebración de la vida.
En rueda de prensa en el Instituto de México en España, la cantante de origen mixteco, dijo haberse inspirado en las regiones sureñas de su natal Oaxaca para la canción La Cumbia del Mole, que es una comida para compartir con toda la comunidad.
De padre estadounidense y madre indígena, la intérprete de La Sandunga se refirió también a su tema Tacha la Teibolera, un homenaje a las mujeres que provienen de comunidades rurales y que tienen que dejar ese entorno para trabajar ?en el entretenimiento?.
Downs, quien se presentará el próximo miércoles en el Palacio de Congresos de Madrid, platicó que la música le ha dado la oportunidad de encontrarse con las diversas facetas de su vida, como hija de una mezcla de culturas: la estadounidense y la mexicana.
Refirió que para ella pertenecer a dos culturas, la mexicana y la estadounidense, le creó mucha ?confusión? en la niñez y en la adolescencia, ?pero la música me ha ayudado, me ha dado la posibilidad de encontrarme y de explorar mi identidad?.
Lamentó que en Latinoamérica haya una negación de lo que son ?nuestras propias raíces? y que no se reconozca ?lo que está más afuera, de lo que está en la periferia, es decir una negación de nuestra propia identidad?.
En sus declaraciones, calificó como una gran pérdida el reciente fallecimiento de la cantante española Rocío Dúrcal, considerada como ?la más mexicana de las españolas?, quien supo interpretar la música ?de una forma muy especial?.
Downs, quien musicalizó la cinta Frida y quien en 2005 ganó un Grammy, también actuará en Vigo, Galicia, al noroeste de España, el jueves próximo, para luego regresar a España en verano para una gira más pausada.
La Cantina es su quinto álbum de estudio, desde La Sandunga (1998), El Árbol de la Vida (1999), La Línea (2001) y One Blood (2004), por el que obtuvo el Grammy latino al mejor álbum de folk.
