México, (Notimex).- El personaje de Mafalda, tira cómica argentina creada por Quino, cuyas reflexiones se han traducido a 26 idiomas (desde el japonés, italiano y portugués, hasta el griego, francés y holandés), que ha vendido millones de libros, fue creado el 15 de marzo de 1962.
Los diez únicos libros de la serie, cuya misión era exponer los errores de los gobiernos de Argentina y los de quienes dirigieron el mundo en las décadas de los 60 y 70, continúan reimprimiéndose una y otra vez en todo el mundo.
Joaquín Salvador Lavado, "Quino", quien nació el 17 de julio de 1932 en la ciudad de Mendoza, Argentina, lanzó la historieta de dibujos animados que se publicó el 29 de septiembre de 1964 para el semanario "Primera Plana".
Mafalda se preocupa por el mundo y no entiende cómo los adultos pueden llevarlo tan mal. "A través de ella y su entorno `Quino' reflexiona sobre la situación del mundo y las personas que en él vivimos".
El personaje de la pequeña Mafalda que apareció sólo con sus padres en las primeras ediciones, es acompañado posteriormente el 19 de enero de 1965 por Felipe, el niño imaginativo, mal estudiante con poca fuerza de voluntad.
Este personaje es el mejor amigo de Mafalda y será su compañero ideal, ya que ambos se complementan. Toda la seguridad que ella tiene es algo de lo que carece el pequeño, que por cierto, es uno de los personajes que más se hace querer, incluso por el propio autor, que lo presenta como el más afín a él mismo.
Para marzo de ese año, la tira cómica se cambió de publicación y comenzó a aparecer en el diario "El Mundo". A fines de ese mes, el 29, debutó Manolito Goreiro, no existe lugar en su cabeza para la imaginación, sólo piensa en el dinero que ganará cuando sea grande.
Con fama de "bruto" es sobre todo una persona práctica, que ayuda a su papá en el almacén y admira a los estadounidenses por ser los más ricos del mundo. Sin embargo, ante esta facha de hombre práctico y duro encierra un gran corazón para con sus amigos a los que quiere como el que más.
Otro personaje que se suma a la historieta es Susanita, quien junto con Manolito, representa la parte de la naturaleza humana que menos queremos admitir. Ella es, según el autor, una "cotilla metomentodo con concienciación de clase, que cree que todo lo que es diferente es malo".
Por su carácter se lleva mal con Mafalda, ya que su mayor aspiración en la vida es convertirse en una señora dama para reunirse a jugar al bridge con sus amigas y presumir de su marido.
En 1966, salió la primera recopilación de tiras de Mafalda en un libro, cuya edición se agotó en dos días.
Sin embargo, para fines de 1967 se interrumpió la historieta por la desaparición de "El Mundo". Por su parte "Quino" continuó haciendo la página de chistes gráficos hasta la fecha.
La publicación se reanudó para 1968 en el semanario "Siete Días" y tras ser lanzada en algunos otros países de Iberoamérica, Mafalda apareció por primera vez en Europa en una recopilación de textos y humor gráfico realizada en Italia.
Justo por esos días es inminente el nacimiento de Guille, el hermano pequeño de Mafalda. Cuando apareció en escena Susanita, "no puede disimular la envidia que tiene de Mafalda y no sabe cómo sus padres podían haberse dejado ganar por los de su amiga", relata "Quino".
Guille es el enfrentamiento generacional, ya no de padres e hijos, sino entre generaciones separadas por pocos años. Llega con una ingenuidad y le hace a su hermana las preguntas que ella le había hecho a sus padres años atrás y ahora debe responder y pone a todo el mundo en apuros con algunas salidas.
Otros personajes famosos de la tira cómica son Miguelito y Libertad, a los cuales conoce en sus veraneos.
El primer libro europeo dedicado al personaje central titulado "Mafalda la contestataria" circula para 1969, bajo una publicación italiana que cuenta con una presentación del comunicólogo Umberto Eco.
Un año después la editorial Lumen comenzó a editar los libros de Mafalda, los cuales continúan en el mercado hasta la actualidad.
"Quino" firmó un contrato para una serie animada de la historieta en 1972 dirigida por Catu.
Luego de expandirse con éxito por Europa los dibujos animados, el 25 de julio de 1973 "Quino" entregó las cuatro últimas tiras y hace que Mafalda y sus amigos se despidan, con ello se publicó su tercer libro sin "Mafalda": "Yo que usted.".
Con permiso de "Quino", para 1979 la editorial Glenat lanzó las tiras de Mafalda coloreadas y se publicó "Gente en su sitio". Dos años después en Buenos Aires, Argentina, se estrenó un largometraje de Mafalda con montaje de cortos hechos para la televisión.
La tira cómica sirvió en 1983 como campaña para odontólogos argentinos sobre higiene bucal, con la publicación "Déjenme inventar". En Madrid, fue base de la exposición "El mundo de Mafalda", con la que se publicó "Todo Mafalda" en 1992 y también es material de cortometrajes.