Agencias
LONDRES, INGLATERRA.- El cantante del grupo británico Keane, Tom Chaplin, ingresó a una clínica privada de rehabilitación tras admitir sus problemas con el alcohol y las drogas.
La banda pospuso su gira por Estados Unidos y canceló tres conciertos en Europa hasta la recuperación del cantante.
"He estado luchando con un creciente problema de alcohol y drogas, y llegó el momento de recibir la ayuda profesional que necesito para recuperarme", dijo Chaplin en el sitio de Internet del grupo (www.keanemusic.com).
La banda había anunciado la semana pasada que su vocalista sufría de agotamiento.
"Me siento muy mal por haber decepcionado a nuestros seguidores, pero ahora quiero mejorarme así puedo volver al escenario el resto del año", agregó Chaplin.
El grupo informó que el dinero de los boletos para los conciertos cancelados en Ibiza, Edimburgo y Dublín será devuelto, mientras que las fechas para la gira por Estados Unidos, que comenzaba en septiembre, se reasignarán en los próximos días.
Keane ganó dos premios de la música británica el año pasado, incluido el codiciado Mejor Álbum Británico por Hopes and Fears.
El siguiente trabajo de la banda, Under the Iron Sea, se convirtió rápidamente en el número uno de la lista de éxitos en junio de este año tras su lanzamiento.
