Actualizan diccionario con 54 mil términos lingüísticos
MEXICO, D.F., abril 3 (EL UNIVERSAL).- Poner al alcance del público
54 mil de los 90 mil términos con que cuenta el Diccionario Académico
es el objetivo que persigue la Real Academia Española con la
publicación del Diccionario esencial de la lengua española.
Editado por Espasa, el Diccionario incluye novedades lingüísticas
aprobadas por las diversas academias en los últimos cinco años y
recaba todas las normas publicadas en el Diccionario panhispánico de
dudas.
Otra novedad del tomo es que se han suprimido voces, acepciones y
formas complejas que a pesar de estar marcadas en el Diccionario
Clásico de la Academia, no tienen un uso probado en la actualidad.
Entre las expresiones que han sido incluidas en el diccionario se
encuentran: "malos tiempos para la lírica", "llevar en el pecado la
penitencia", "matar al mensajero", o "vaca sagrada".
La edición contiene varios apéndices: de conjugación, ortográfico y
uno de voces extranjeras, en el que se incluyen los significados en
español de palabras como "casting" (selección de actores o modelos),
"copyright" (derecho de autor), "byte" (unidad de información), y
"free lance" (que trabaja por cuenta propia).
EL UNIVERSAL/LUZNNNN
2007-04-03 17:17:50
