El software permite trasladar de inmediato al español todo lo que ves, oyes y escribes en tu ordenador.
MÉXICO, D.F.- Un software que permite la comunicación aun cuando no se comparte el mismo lenguaje común, es desarrollado por la firma SpeechGear que decidió bautizarlo con el nombre de "Compadre".
Este programa que funciona en banda ancha, al instalarse en la computadora permite trasladar de inmediato al español (o al idioma que quieras) todo lo que ves, oyes y escribes en tu ordenador.
La solución incluye cinco módulos bidireccionales y cada uno puede utilizarse de manera independiente o combinada.
El módulo más reciente es el Compadre Interact, donde el sistema repite tus palabras, aunque traducidas al instante en una lengua diferente.
La traducción es en tiempo real, por lo que la firma asegura que la herramienta supera por mucho a intérpretes o diccionarios cómunes.
Según la propia página de la firma, los módulos restantes son Compadre Interpreter, un intérprete para PDA; Compadre Document, que traduce archivos de Microsoft Office; Compadre Camera , que traduce cualquier texto desplegado en tu pantalla, así como Compadre Composer, un motor que incorpora la línea completa de productos.
SpeechGear empresa especialista en programas de traducción, se ubica actualmente en Northfield, Minnesota.
El Compadre dejó atrás aquel pasaje bíblico en donde tras la construcción de la Torre Babel las personas fueron a condenadas a hablar lenguajes diferentes para no entenderse entre sí.
