Horóscopos de Durango le entran al ‘espanglish’

MÉXICO, DF.- El grupo musical Horóscopos de Durango pretende consolidar su estilo musical mediante la fusión del español y el inglés, esto con el propósito de que sus seguidores lo identifiquen como único en el ritmo duranguense.

Vicky Terrazas, vocalista de la agrupación afirmó que todos hacen el esfuerzo por cantar en “espanglish” para que el público los acepte poco a poco y más adelante puedan interpretar sus temas no sólo de forma bilingüe, sino también en ambos idiomas al mismo tiempo.

“Cuando cantamos mi hermana Marisol y yo el tema Sólo Quiero Bailar, yo interpreto mi parte en inglés y ella en español y nos hemos dado cuenta que el público canta por igual en ambos idiomas”.

Respecto a sus sueños como cantantes, Marisol señaló que le gustaría regresar a la escuela para concluir sus estudios de ópera, como mezzosoprano, así como su carrera en Comercio y Computación, porque a pesar del éxito que ha tenido con Horóscopos de Durango, el hecho de haber dejado su preparación profesional, no le satisface.

“Mi más grande sueño es presentarme en alguna ópera con un tenor de renombre, pero eso sería a futuro, porque en estos momentos, las giras con el grupo no me lo permiten y quizás llegue a cumplir mucho antes mi deseo de tener una familia”, señaló.

Por su parte, Vicky Terrazas mencionó que también pondrá todo de su parte para continuar su faceta de productora, luego de que junto con su padre, Armando Terrazas, realizara el disco Desatados, con el que se llevaron el Grammy Latino 2007 como Mejor Álbum de Música Regional Mexicana.

Agregó que ya prepara el siguiente disco, el cual no sólo incluirá “covers”, sino también temas inéditos, con los que desean conservar los primeros lugares de popularidad que han ganado tanto en México como en Estados Unidos.