El médico búlgaro Zdravko Georgiev; la enfermera Kristiana Valcheva; el médico palestino Ashraf Hadzoudz y las enfermeras Valia Cherveniashka, Nasia Nenova y Snezhana Dimitrova a su llegada al aeropuerto de Sofia, Bulgaria. (EFE)
El Gobierno búlgaro y expertos defienden la inocencia del personal médico.
Bulgaria celebró ayer con enorme alivio el regreso a Sofía de las cinco enfermeras y el médico búlgaros condenados en Libia primero a muerte y después a cadena perpetua por infectar con el virus del Sida a 438 niños libios, de los cuales 56 fallecieron.
Las enfermeras Kristiana Valcheva, Nasia Nenova, Valia Cherveniashka, Valentina Siropulo y Snezhana Dimitrova y el médico palestino Ashraf al Hadzoudz, al que le fue concedida recientemente la ciudadanía búlgara, regresaron a su país en un avión oficial francés.
Con ellos volvió también el doctor Zdravko Georgiev, marido de Kristiana, quien estuvo encarcelado aunque fue absuelto en 2004 cuando los demás fueron condenados a la muerte.
Poco antes de las 10:00 hora local los trabajadores sanitarios fueron recibidos en el aeropuerto de Sofía por las más altas personalidades búlgaras, así como por sus familiares y por cientos de ciudadanos que los esperaban con ramos de flores y con banderas del país.
Las enfermeras y los médicos viajaron acompañados por la comisaria europea de Relaciones Exteriores, Benita Ferrero-Waldner, y la esposa del presidente de Francia, Cécilia Sarkozy, quienes viajaron a Trípoli hace dos días para intentar acelerar la extradición.
Ello fue posible debido a que el 17 de julio el Alto Consejo Judicial libio conmutó las penas capitales por las de cadena perpetua después de que las familias de los niños afectados recibieran cada una de ellas una indemnización de un millón de dólares.
Entonces las autoridades búlgaras pidieron la extradición de los trabajadores sanitarios en virtud de un convenio de asistencia jurídica existente entre Bulgaria y Libia.
Ayer, guiado por la “firme convicción de la inocencia de los trabajadores sanitarios búlgaros”, el presidente del país balcánico, Georgi Parvanov, firmó el decreto para su indulto escasos minutos después de su llegada a Sofía.
Las autoridades búlgaras han defendido siempre la inocencia de las enfermeras y el médico y su postura fue apoyada por expertos internacionales, según los cuales la epidemia de Sida en el hospital infantil de Bengasi, donde se produjeron los hechos, fue causada por sus deficientes condiciones higiénicas.
Por su parte, el primer ministro búlgaro, Sergei Stanishev, destacó ayer el papel crucial de la Unión Europea para el regreso de los trabajadores sanitarios. “Fue decisivo que, después de la entrada de Bulgaria en la UE, hayamos conseguido convertir este problema en un problema de las relaciones entre Libia y la UE, y no sólo entre Libia y Bulgaria”, dijo Stanishev a la prensa en el aeropuerto de Sofía.
“Quiero recuperar mi vida tal y como fue hace diez años”, declaró la enfermera Kristiana Valcheva, principal acusada en el juicio, que fue sometida a torturas para firmar declaraciones inculpatorias. “Sé que soy libre, sé que estoy en Bulgaria, pero no me lo acabo de creer”, añadió.
“Los recuerdos de Libia no son sólo malos. La gente común y corriente allí es muy normal y buena. Puede que dentro de 30 a 40 años Libia sea muy diferente”, señaló Kristiana.
Las enfermeras señalaron que hasta el último momento no era seguro su regreso y que fueron despertadas a las 03:00 hora local de Libia y llevadas al aeropuerto desde donde partieron tres horas más tarde. Después del recibimiento en el aeropuerto de Sofía, los trabajadores sanitarios y sus familiares fueron alojados por las autoridades en la residencia gubernamental “Boyana”, en las afueras de la capital.
Allí, las enfermeras y los médicos son atendidos por equipos del Hospital Militar de Sofía.
Expertos comentaron que los liberados necesitarán tiempo y ayuda profesional para recuperarse sicológicamente de los más de ocho años de cárcel, de las torturas y la amenaza de ejecución tras las condenas a muerte.
Celebra la UE liberación
Todas las instituciones de la Unión Europea reaccionaron ayer a la liberación de los seis cooperantes búlgaros y valoraron la actitud de las autoridades de Libia, a las que prometieron una “mejora de la cooperación”.
En un comunicado, la presidencia de turno portuguesa de la UE saludó “la actitud constructiva” de Libia y expresó su “sincero aprecio” por los esfuerzos realizados por todos los involucrados en las gestiones que han permitido la repatriación a Europa de las cinco enfermeras y el médico.
Los seis habían sido condenados a muerte en Libia en 2004 bajo la acusación de haber contagiado el Sida a 438 niños.
Tras la solución del caso, “fundamentada en la solidaridad humanitaria”, la presidencia de la UE reconoce “la potencialidad de una mejora de la cooperación entre Libia y la UE en numerosos ámbitos de interés común”.
El comunicado reitera el “compromiso” de la UE de impulsar las relaciones bilaterales.
El alto representante de la UE para la Política Exterior y de Seguridad Común, Javier Solana, mostró su satisfacción por el hecho de que la decisión de Libia de autorizar la repatriación de las enfermeras y el médico “pone fin a una tragedia de larga duración”.
