Hideki Matsui fue operado el miércoles de la rodilla derecha, y el jardinero de los Yanquis de Nueva York debe estar recuperado a tiempo para el inicio de los campos de entrenamiento de Grandes Ligas.
La parte interior de la rodilla de Matsui fue limpiada en por el médico Scott Rodeo.
El japonés bateó .285 con 25 jonrones y 103 remolcadas esta temporada, su quinta con los Yanquis desde que llegó a las mayores. Afectado por el dolor en la rodilla, Matsui fue usado frecuentemente como bateador designado y Johnny Damon jugó en el jardín izquierdo.
