En febrero de 2008, Shakira trabajará en su siguiente disco. (Archivo)
Shakira se suma otro éxito esta vez con Hay Amores, tema que hizo para la cinta El Amor en los Tiempos del Cólera.
TORREÓN, COAH.- “¡Ay! mi bien, que no haría yo por ti, por tenerte un segundo, alejados del mundo y cerquita de mí. ¡Ay! mi bien, como el río Magdalena que se funde en la arena del mar, quiero fundirme yo en ti”... esta es la primer estrofa de Hay Amores, tema que Shakira interpreta para la película El Amor en Tiempos de Cólera.
Se trata de una balada andina, que ya se escucha en las estaciones de radio de la Comarca Lagunera y se incluye en el soundtrack del filme basado en la novela de Gabriel García Márquez y que protagonizan Javier Bardem y Giovanna Mezzogiorno.
Aparte de Hay Amores, viene en el disco que saldrá a la venta el diez de diciembre, otra rola inédita bajo el nombre de La Despedida también de la inspiración de Antonio Pinto, responsable de musicalizar la cinta.
Con La Despedida, es la primera vez que la colombiana interpreta un bolero y vaya que lo hace bien. Aseguró durante la premier de la película que este género lo lleva en la sangre y en su piel, ya que su padre lo escuchaba desde que era una niña.
A través de un comunicado de su oficina de representaciones, la interprete de los éxitos Ciega, Sordomuda y Suerte, dijo que aunque no actuó en esta producción, se siente muy satisfecha por el toque musical que le dio.
“Crear música inspirada en el trabajo de uno de los escritores más extraordinarios de la historia, y también un amigo cercano a mi corazón, Gabriel García Márquez, es una oportunidad única, un desafío”, mencionó.
Shakira aprovechó durante la primera exhibición de El Amor en Tiempos de Cólera, el seis de noviembre, para realizar una subasta a beneficio de su Fundación Pies Descalzos, que se dedica a apoyar a los niños y a sus familias que han sido desplazados por el conflicto actual de Colombia.
En febrero de 2008 la cantautora se pondrá a trabajar en su siguiente disco de estudio y el 29 de marzo formará parte de los conciertos benéficos de la Fundación Alas, a la cual pertenece y es una de sus principales promotoras.
Su fijación, la más vendida
Shakira recién estrenó el DVD Tour de Fijación Oral, con escenas en vivo y un detrás del escenario de su gira mundial 2006/07 que alcanzó a 140 ciudades y que fue atendida por más de 2.5 millones de admiradores en América, Europa, África y Sureste de Asia.
Dirigido por Nick Wickham, el DVD (Epic Records), el cual es uno de los más vendidos en las tiendas especializadas de México, presenta a la cantante en 17 actuaciones con invitados especiales, desde Alejandro Sanz hasta Wyclef Jean.
De igual manera se incluyen como bonus tres videos, escenas de detrás del escenario y un documental de la visita de Shakira a Colombia en apoyo a su fundación Pies Descalzos; además un CD de canciones interpretadas en vivo (paquete especial).
La gira Fijación Oral registró un lleno total alrededor del mundo, y la colombiana hizo historia cuando actuó ante más de 200 mil fans en el Zócalo de la Ciudad de México, la multitud jamás antes reunida en la historia mexicana.
Cinta no hace ‘justicia’ a obra de García Márquez
Concebida como una suerte de festejo de la comunidad latina en Hollywood, la adaptación al cine de El Amor en los Tiempos del Cólera da muy pocos motivos para celebrar, ya que atrapa en contados momentos la esencia de la épica íntima que García Márquez otorgó a una de sus obras maestras.
El español Javier Bardem, la italiana Giovanna Mezzogiorno, la colombiana Catalina Sandino Moreno, la brasileña Fernanda Montenegro, el peruano-estadounidense Benjamin Bratt, además de la aportación musical de Shakira, son algunas de las aportaciones latinas al proyecto, pero es sonora la ausencia del homenajeado, Gabriel García Márquez, y el espectador quedará hambriento.
Los escollos de la adaptación tenían como principal protagonista al tiempo: cincuenta y un años de idilio interrumpido por las circunstancias son difíciles de comprimir, de dejar crecer con naturalidad y, sobre todo, de poner en la piel de un mismo reparto, jugada sólo afortunada en el caso de Javier Bardem, que sabe envejecer física y mentalmente con su Florentino Ariza.
Pero además, la carga reflexiva de la novela requería de una mano maestra para condensar en imágenes los matices innumerables que se desglosan en las palabras del autor de Cien Años de Soledad, cuya magia queda reducida a un estupendo trabajo de ambientación.
Esa promiscuidad romántica del protagonista, así como la capacidad del escritor para retratar al hombre por sus rasgos más imprevisibles, quedan frivolizadas en su reducción a simples diálogos, que acaban convirtiendo los fragmentos narrados en voz en off en los únicos en los que se vislumbra el testigo del maestro.
Pero no sólo las comparaciones con la literatura, siempre odiosas, desmontan la calidad de este producto dirigido por Mike Newell -responsable de títulos tan dispares como Four Weddings and a Funeral (1994) y Harry Potter and the Globet of Fire (2005)-, sino que el filme acusa dolencias endógenas que descartan también su atracción hacia los no iniciados en el escritor colombiano.
De hecho, el gran obstáculo con el que topa la película es una presentación insuficiente de los protagonistas, que impermeabiliza al espectador ante la comprensión de los tormentos y las ilusiones de esa pasión que, efectivamente, cumplirá la máxima de ser para toda la vida.
Y así, el conjunto mal trazado de la trama que conduce a un desenlace que debería ser sublime, resta impacto y aporta sensiblería a lo que, originalmente, era una de las aproximaciones más puras y hermosas del sentimiento amoroso, el verdadero conservante de la lozanía del espíritu.
