Un desconocido grabó, con un teléfono celular, el desenlace de la masacre entre narcotraficantes mexicanos del grupo de “Los Zetas” y guatemaltecos, ocurrida el pasado 30 de noviembre en Agua Zarca, aldea del departamento (estado) de Huehuetenango, en la frontera con México, y que dejó 17 muertos.
A bordo de un vehículo y colocado en el borde de una ventana, el desconocido recorrió parte del escenario de la matanza con un menor de edad y un adulto e hizo la escabrosa grabación para luego subirla a Youtube bajo el seudónimo de “soyelcoyotecojo”.
En la categoría de “Noticias y política”, con la etiqueta de “Matazón” y con una pequeña leyenda que anuncia que “Este video está circulando por todo Huehuetenango, de la matazón de Agua Zarca”, las imágenes fueron subidas el sábado anterior, según el registro de Youtube.
Con una duración de 2 minutos y 59 segundos, y con el título de “Matazón en Agua Zarca”, la borrosa cinta muestra en un inicio un camino vecinal, sin asfalto, con piedra suelta pero transitable, en el que se observan varias casas a ambos lados, en una zona rodeada de amplias extensiones de terrenos vacíos.
En una de las primeras escenas, se puede ver una motocicleta manchada de sangre y el cuerpo de un hombre que yace a la derecha del sendero, cerca de la maleza. Luego se observa a un hombre que, a bordo de una bicicleta, avanza por la derecha pero se detiene antes de donde está estacionada otra motocicleta, con un segundo cuerpo tendido a pocos metros de distancia.
Segundos más tarde, la cámara del celular capta varias casas a la derecha y un tercer cuerpo de un hombre que, con su rostro chocando con el suelo, está a la entrada de una casa.
El vehículo sigue el recorrido y empiezan a verse cinco automóviles abandonados a la izquierda del camino, pero distanciados uno de otro. Junto al primero, se puede observar un cuarto cuerpo tumbado sobre la maleza, a la izquierda del camino.
Luego se escuchan comentarios del menor que acompaña al desconocido de que “tres habían, tres habían en el carro”, sin que se precise si es el número de cuerpos en el sitio, ya que una parte del automotor hay dos bultos difusos. En esa secuencia se percibe, en pocos segundos, el rostro del menor y se puede mirar el brazo del conductor del vehículo, y 38 segundos después, la cámara se posa sobre el interior de un segundo automóvil.
Dentro del coche—que tiene activada la luz de direccional a la izquierda--se distingue el cuerpo de un quinto hombre en el asiento delantero derecho, con su cabeza desvanecida hacia abajo. La cámara capta después otros dos vehículos--sin que se aprecien cuerpos—, uno de los cuales se estrelló contra varios árboles y quedó destrozado.
La grabación concluye con tomas del quinto automóvil.
Tras la matanza, provocada por pleitos de control territorial entre narcotraficantes mexicanos y guatemaltecos, cinco mexicanos fueron detenidos por la Policía de Guatemala.
