AMÉRICA
Ratifican referéndum revocatorio en Bolivia
■ BUENOS AIRES, ARGENTINA, (EL UNIVERSAL).- En medio de la incertidumbre y bombardeado desde la Oposición, el referéndum revocatorio, convocado para el próximo 10 de agosto por el Gobierno de Evo Morales, aparece en un limbo jurídico a 13 días de la fecha de realización y en el cual el presidente y nueve prefectos (gobernadores) deben poner a consideración del electorado su continuidad en los cargos.
La Corte Electoral nacional ratificó ayer, por tercera vez en una semana, su realización, aun cuando la única miembro de la Corte Constitucional y las cortes departamentales electorales de Pando y Tarija (dos de los cinco departamentos preautonómicos) se sumaron a las de Chuquisaca y Santa Cruz para pedir que la convocatoria electoral sea suspendida.
Buscan mejorar relaciones entre Ecuador y Colombia
■ QUITO, ECUADOR, (EL UNIVERSAL).- El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, llegará hoy a Quito, para analizar con el presidente Rafael Correa las relaciones entre Ecuador y Colombia, rotas a raíz de un ataque contra las FARC en territorio ecuatoriano. Insulza se entrevistará mañana con Correa, tras lo cual viajará a Bogotá, para entrevistarse con el presidente colombiano Álvaro Uribe Vélez. El embajador de Ecuador ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Efrén Cocíos, dijo que sugirió a Insulza ser él mismo quien presida cualquier misión de la OEA que retome el tema de la normalización de las relaciones entre ambos países.
EUROPA
Llega Papa a región alpina para vacacionar
■ ROMA, ITALIA, (EFE).- El Papa Benedicto XVI llegó ayer a Bressanone, en la región alpina italiana del Alto Adige y en la que se habla alemán, donde pasará un periodo de vacaciones hasta el 11 de agosto, que dedicará al descanso y a la escritura. Benedicto XVI viajó desde Roma en un avión “Falcon 900” de la Presidencia de la República Italiana, que aterrizó en el aeropuerto de Bolzano y desde allí se trasladó a la pequeña localidad alpina.
A su llegada al Seminario Mayor de Bressanone, donde se alojará en estos días, fue saludado por decenas de personas, y entre ellos un grupo de veraneantes españoles. Después, hablando en alemán, declaró su felicidad por pasar unos días en esta ciudad que le “trae tantos recuerdos”.
Tribunal aún no recibe apelación de Karadzic
■ BELGRADO, YUGOSLAVIA, (EFE).- La Corte de Belgrado aún no ha recibido la apelación a la decisión sobre la extradición del presunto criminal de guerra Radovan Karadzic al Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY), según informaron ayer las autoridades judiciales serbias.
La portavoz del juzgado encargada del caso Karadzic, Ivana Ramic, declaró a la prensa que, según el servicio postal “PTT Serbia”, no había habido hasta ayer entre los envíos correspondencia certificada para esta Corte.
Ramic explicó que no hay un plazo legal previsto para esperar a que se reciba la apelación, enviada por correo el viernes, según anunció la defensa de Karadzic, y que dependerá de la evaluación del tribunal cuál sería un “plazo razonable”. Chocan dos cruceros en Grecia
■ ATENAS, GRECIA, (AP).- Dos cruceros con centenares de pasajeros chocaron ayer en el puerto principal de Grecia y las embarcaciones resintieron daños, pero las personas a bordo resultaron ilesas, informó el Ministerio de Marina Mercante. El Zenith -con bandera de Malta y 2 mil 438 personas a bordo, incluidos mil 819 pasajeros- colisionó en El Pireo con el Aegean Pearl, de bandera griega, cuando el primero esperaba atracar. El Aegean Pearl transportaba a 504 pasajeros y 349 tripulantes, dijo el ministerio.
No hubo lesionados, pero las autoridades dijeron que las dos embarcaciones podrán zarpar hasta que sean evaluados los daños. Los pasajeros permanecen a bordo y no están en peligro, añadió.