El cantante colombiano Juanes posa con los premios a Mejor Álbum de Latin Pop del Año y a Mejor Cantantes Masculino del Año por su trabajo La Vida es un Ratico. La gala de los Premios Billboard de la Música Latina 2008 que se realizó anoche en el Hotel Seminole Hard Rock Hollywood, en Hollywood, Florida. (AP)
El cantante dominicano Juan Luis Guerra volvió a ser anoche el gran triunfador en la gala de la décima entrega de los premios Billboard de la música latina al obtener tres galardones de siete candidaturas.
Juan Luis Guerra logró los premios Artista del Año, Álbum Tropical del Año y Dúo o Grupo por La Llave de mi Corazón en una gala celebrada en el casino Seminole Hard Rock Cafe de Hollywood (Florida), al norte de Miami (EU).
De esta forma, el artista dominicano se ha vuelto a erigir en el más premiado después de obtener en los últimos meses un premio Grammy estadounidense, cinco premios Grammy Latino, dos galardones Lo Nuestro de Univision y cinco premios Casandra, entre otros recibidos recientemente.
Juan Luis Guerra era candidato en siete categorías, incluyendo compositor y productor del año, y su grupo 4.40 eran finalistas en las categorías de artista del año, álbum tropical del año de dúo o grupo por La Llave de mi Corazón, y tema tropical airplay del año de dúo o grupo por partida triple, con La Llave de mi Corazón, Que me Des tu Cariño y La Travesía.
Detrás de Guerra varios artistas se quedaron con dos premios: Gloria Estefan, Aventura, Camilla, Daddy Yankee, Jenni Garcia, Kany Garcia, Los creadores del pasito durangues, el grupo de reguetón RKM y Ken-Y.
Gloria Estefan, en concreto, ganó el premio Álbum Tropical Femenino por 90 Millas y el galardón Tema Tropical Airplay del año femenino por No Llores.
La cantante puertorriqueña Kany García obtuvo los premios Álbum pop del año Nuevo Artista por su disco Cualquier Día, y Tema pop Airplay del Año femenino por Hoy ya me Voy.
La gala, retransmitida por la cadena de televisión Telemundo, fue presentada por la actriz cubana Aylín Mújica y el mexicano Alan Tacher.
Paso a paso
El certamen comenzó con la actuación de varios cantantes latinoamericanos como Ricardo Montaner, Olga Tañón, Noel Schajiris, Yuridia, Tanya Rivera y Víctor Manuelle bajo la dirección musical del puertorriqueño Ángel “Cucco” Peña.
La agrupación mexicana Camila, compuesta por Mario, Samo y Pablo, se apoderó del primer premio de la noche al ganar la categoría al “Mejor tema pop del año dúo o grupo” por su canción “Todo cambió”.
Tras una actuación del cantante español Enrique Iglesias, el reguetonero boricua Daddy Yankee le entregó a Kanny García su primer premio.
Iglesias, mientras tanto, recibió el premio “Reconocimiento especial”, por ser el artista con el mayor número de éxitos colocados en la revista Billboard, con 18.
Chayanne, por su parte, se convirtió en el segundo artista puertorriqueño en llevarse un galardón en la noche al ganar la categoría masculina Tema pop Airplay del Año por Si nos Quedara poco Tiempo.
El salsero puertorriqueño Tito Nieves sumó otro galardón entre los artistas boricuas al obtener el premio Tema Tropical Airplay del Año, por la canción compuesta por el mexicano Marco Antonio Solís Más que tu Amigo.
Solís, por su parte, obtuvo el premio a Compositor del Año sobre su compatriota Joan Sebastián y los dominicanos Juan Luis Guerra, Anthony “Romeo” Santos. El grupo R.B.D obtuvo el premio Tu Mundo que fue seleccionado por los usuarios de Yahoo-Telemundo.com.
El colombiano Juanes ganó Álbum pop del año Masculino por La Vida es un Ratico y el matrimonio Jennifer López y Marc Anthony cada uno obtuvo un galardón.
López ganó Álbum pop del Año Femenino con el disco Cómo Ama una Mujer, mientras que Marc Anthony ganó Álbum Tropical del Año Masculino con El Cantante. Otro de los grandes artistas latinos, Vicente Fernández, ganó el premio de Álbum de los grandes éxitos latinos del año por el disco “historia de un ídolo. Vol. 1”.
Vea la lista completa de ganadores
Ganadores
A continuación la lista completa de ganadores de los premios Latin Billboard, en su décima edición, que se entregaron el jueves en Hollywood, Florida:
Canción del año: “Mi corazoncito”, Aventura
_Dúo o colaboración vocal: “Pegao” — Wisín & Yandel con Los Vaqueros
_Artista del año: Juan Luis Guerra Y 4.40
_Álbum latino del año: “El Cartel: The Big Boss”, Daddy Yankee
_Álbum pop del año, masculino: “La vida es un ratico”, Juanes
_Álbum pop del año, femenino: “Como ama una mujer”, Jennifer López
_Álbum pop del año, dúo o grupo: “Todo cambió”, Camila
_Álbum pop del año, nueva generación: “Cualquier día”, Kany García
_Álbum latino, artista del año: Valentín Elizalde
_Álbum rock/alternativo del año: “La Radiolina”, Manu Chao
_Álbum tropical del año, masculino: “El cantante”, Marc Anthony
_Álbum tropical del año, femenino: “90 millas”, Gloria Estefan
_Álbum tropical del año, dúo o grupo: “La llave de mi corazón”, Juan Luis Guerra Y 4.40
_Álbum tropical del año, nueva generación: “Mi parranda”, Andrés Jiménez: El Jíbaro
_Álbum regional mexicano del año, solista masculino: “Lobo domesticado”, Valentín Elizalde
_Álbum regional mexicano del año, dúo o grupo masculino: “Agárrese”, Grupo Montez De Durango
_Álbum regional mexicano del año, solista o grupo femenino: “La diva en vivo”, Jenni Rivera
_Álbum regional mexicano del año, nueva generación: “Recio, recio mis creadorez”, Los Creadorez Del Pasito Duranguense De Alfredo Ramírez
_Tema pop airplay del año, masculino: “Si nos quedara poco tiempo”, Chayanne
_Tema pop airplay del año, femenino: “Eres para mí”, Julieta Venegas
_Tema pop airplay del año, dúo o grupo: “Todo cambió”, Camila
_Tema pop airplay del año, nueva generación: “Hoy ya me voy”, Kany García
_Tema tropical airplay del año, masculino: “Más que tu amigo”, Tito Nieves
_Tema tropical airplay del año, femenino: “No llores”, Gloria Estefan
_Tema tropical airplay del año, dúo o grupo: “Mi corazoncito”, Aventura
_Tema tropical airplay del año, nueva generación: “Y si te digo”, Fanny Lu
_Tema regional mexicano airplay del año, solista masculino: “A ti sí puedo decirte”, El Chapo De Sinaloa
_Tema regional mexicano airplay del año, grupo masculino: “De ti exclusivo”, La Arrolladora Banda El Limón
_Tema regional mexicano airplay del año, solista o grupo femenino: “Mírame”, Jenni Rivera
_Tema regional mexicano airplay del año, nueva generación: “Cada vez que pienso en ti”, Los Creadorez Del Pasito Duranguense De Alfredo Ramírez
_Gira del año: Maná
_Álbum reggaetón del año: “El Cartel: The Big Boss”, Daddy Yankee
_Tema reggaetón del año: “Igual que ayer”, R.K.M. & Ken-Y
_Ringtone del año: “Me matas”, R.K.M. & Ken-Y
_Mastertone latino del año: “Lean Like A Cholo”, Down AKA Kilo
_Tema dance del año, club latino: “Whine Up”, Kat DeLuna con Elephant Man
_Álbum rap-hip hop del año: “Los hijos del maíz”, Kinto Sol
_Álbum de los grandes éxitos latinos del año: “Historia de un ídolo, Vol. 1”, Vicente Fernández
_Álbum recopilación temas latinos del año: “Bachata .1’s”, Varios artistas
_Álbum jazz del año: “The New Bossa Nova”, Luciana Souza
_Álbum cristiano/gospel del año: “Tu amor”, Danilo Montero
_Compositor del año: Marco Antonio Solís
_Productor del año: Juan Luis Guerra
_Editora del año: Sony/ATV Discos, ASCAP
_Corporación editora del año: EMI Music
_Sello discográfico del año, hot latin songs: Sony BMG Norte
_Sello discográfico del año, top álbum latino: UG
_Sello discográfico del año, latin pop airplay: Sony BMG Norte
_Sello discográfico del año, tropical airplay: Sony BMG Norte
_Sello discográfico del año, regional mexicano airplay: Fonovisa
_Sello discográfico del año, ritmo latino airplay: Machete
_Sello discográfico del año, álbum pop latino: Sony BMG Norte
_Sello discográfico del año, álbum tropical: Sony BMG Norte
_Sello discográfico del año, álbum regional mexicano: UG
_Sello discográfico del año, álbum latino: Machete